Grupo Niche — Un Beso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Beso" van Grupo Niche.
Songteksten
Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo (2X)
Un beso tuyo, un beso tuyo
Cura mas que la penicilina
Un beso tuyo, un beso tuyo
Sirve mas que cualquier medicina
Un beso tuyo, por un beso tuyo
Me voy caminando hasta la China
Un beso tuyo, un beso tuyo
Tiene ternura, con su dulzura
Sabe a fruta madura, que yo me quiero comer
Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo (2X)
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es como aterrizar en el cielo
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es como en un desierto encontrar hielo
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es como comprar lotto y Ganarse el premio mayor
Un beso tuyo, un beso tuyo
Es apuntar directo al centro
De mi corazon, y ven a mi Acercate a mi, si, si Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo
Besame!
(Siento que te estoy queriendo
Y un beso asi
Te sigo pidiendo)
Oye pedasito de mi vida yo te lo suplico por Dios
Vivo en ti pensando, y por ti sufriendo
(Siento que te estoy queriendo
Y un beso asi
Te sigo pidiendo)
Dicen que una rosa basta, para calmar un resentimiento
Te lleno toda la canasta, yo soy todo sentimiento
(Siento, que te estoy queriendo)
Por ti yo tengo una cosita mira que me sube y me baja,
Me sube y me baja, me vuelve a subir, se me vuelve a bajar
(Siento, que te estoy queriendo)
Para entregarte lo que quieras soy yo Y que te quiera como yo no habra dos
Solo, solo yo, solo yo
(Siento, que te estoy queriendo)
Coro:
Desde que naci me estoy muriendo
Gracias al amor sigo viviendo
Besame!
Songtekstvertaling
Koor:
Sinds m ' n geboorte ga ik dood.
Dankzij de liefde leef ik nog steeds (2X)
Een kus van jou, een kus van jou
Geneest meer dan penicilline
Een kus van jou, een kus van jou
Het dient meer dan welk geneesmiddel dan ook.
Een kus van jou, voor een kus van jou
Ik loop naar China.
Een kus van jou, een kus van jou
Ze heeft tederheid, met haar zoetheid
Het smaakt naar rijpe vruchten, die Ik wil eten.
Koor:
Sinds m ' n geboorte ga ik dood.
Dankzij de liefde leef ik nog steeds (2X)
Een kus van jou, een kus van jou
Het is alsof je in de lucht landt.
Een kus van jou, een kus van jou
Het is als in een woestijn om ijs te vinden.
Een kus van jou, een kus van jou
Het is als het kopen van lotto en het winnen van de jackpot
Een kus van jou, een kus van jou
Het wijst recht naar het midden.
Vanuit mijn hart, en kom naar mij Kom naar mij, ja, ja refrein:
Sinds m ' n geboorte ga ik dood.
Dankzij de liefde blijf ik leven
Kus me!
Ik heb het gevoel dat ik van je hou.
En zo ' n kus.
Ik blijf het je vragen.)
Ik smeek je om God.
Ik leef in jou denken, en voor jou lijden
Ik heb het gevoel dat ik van je hou.
En zo ' n kus.
Ik blijf het je vragen.)
Ze zeggen dat een roos genoeg is om een wrok te kalmeren.
Ik vul je alle mandjes, ik voel
(I feel, I ' m loving you)
Voor jou heb ik een klein ding kijk op en neer me,
Ik sta op en neer, ik sta weer op, Ik ga weer naar beneden
(I feel, I ' m loving you)
Om je te geven wat je wilt is mij en om van je te houden zoals ik niet twee zal zijn
Alleen ik, alleen ik.
(I feel, I ' m loving you)
Koor:
Sinds m ' n geboorte ga ik dood.
Dankzij de liefde blijf ik leven
Kus me!