Grupo Niche — Solo Tu Sabes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo Tu Sabes" van Grupo Niche.
Songteksten
cada noche, en cada encuentro
solo tu sabes la hora
cuando mas mi cuerpo añora
solo tu sabes señora
lo que yo siento por dentro
antena que detecta para quien son mis sentimientos
solo tu podras mostrarme
el cielo que merezco
solo tu podras quitarme
la cadena en momentos
solo tu, unico argumento
de ganarme lo que siento
solo tu sabes que hay quimica
en nuestro elementos
solo tu vives mi angustia
solo tu en mi desespero
solo tu en las madrugadas
concidiendo en mis desvelos
solo tu pones el cuerpo
que importa morir primero
si lo unico que sientes por mi
es amor sincero
solo tu en mi poesia
mi perfecta melodia
la que siempre cada dia
pone todo en armonia
la que se que esperaria
asi dure mi tardia
solo tu sabes señora
que por ti lo mismo haria
solo tu sabes mis fallas
y el remedio tu le hallas
solo tu llevas la cuenta
y soportas con paciencia
solo tu suples mi ausecia
con recuerdos que en esencia
es lo que hace posible y verdader
este amor en existencia
solo tu sabes mi angustia…
coro:
tu mas de lo que soñe
tu mas de lo que uno se puede imaginar
pregones:
por encima de todas las cosas estas tu y tu
y no mas tu, solamente tu
un ramo de flores señor jardinero
que la señora se cas otra vez
y lo repite en la iglesia conmigo tambien
que mas pido a la vida
si tu amor vale mas, mucho mas
mucho mas, mucho mas
que el infinito y su medida
y hueles como las flores en primavera
que solo yo, que solo yo, solo yo
toco por vez primera
Songtekstvertaling
elke avond, elke vergadering
alleen jij weet hoe laat het is.
wanneer meer mijn lichaam verlangt
alleen u weet het, mevrouw.
wat ik van binnen voel
antenne die ontdekt wie mijn gevoelens zijn voor
alleen jij kunt het me laten zien.
de hemel die ik verdien
alleen jij kunt me meenemen.
de ketting in momenten
alleen jij.
om te verdienen wat ik voel
alleen jij weet dat er chemie is.
in onze elementen
alleen jij leeft mijn angst
alleen jij in mijn wanhoop
alleen jij in de vroege uren
in mijn tekenen toegeven
alleen jij legt het lichaam
wat er eerst toe doet om te sterven
als het enige wat je voor me voelt
het is oprechte liefde.
alleen jij in mijn poëzie
mijn perfecte deuntje
the one that always every day
het brengt alles in harmonie.
degene die ik zou verwachten.
zolang mijn vertraging duurt
alleen u weet het, mevrouw.
dat ik hetzelfde voor jou zou doen.
alleen jij kent mijn fouten
en de remedie die je vindt
alleen jij houdt het bij.
en jullie geduldig volharden.
alleen jij vervangt mijn ausecia.
met herinneringen die in essentie
het is wat het mogelijk maakt en waar
deze liefde in het bestaan
alleen jij kent mijn angst…
koor:
jouw meer dan ik droom
je meer dan men zich kan voorstellen
pregonen:
boven alles zijn jij en jij
en jij niet meer, alleen jij.
een boeket bloemen, Mr Gardener.
Moge de dame opnieuw trouwen.
en hij herhaalt het ook in de kerk met mij.
wat vraag ik nog meer van het leven
als je liefde meer waard is, veel meer
veel meer, veel meer
die oneindigheid en zijn maat
en je ruikt naar bloemen in de lente
dat alleen ik, dat alleen ik, alleen ik
Ik speel voor de eerste keer.