Grupo Niche — Digo Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Digo Yo" van Grupo Niche.
Songteksten
ORQUESTA
(Digo yo el santo que no me quiera
Que no me preste favores
Que mala cara me ponga
Tampoco yo le prendo velas
Digo yo con tal que de mi te alejes
Me arrodillo hasta que dejes
Mi vida en paz mi vida alegre
Hay yo me rezo (lo que quieras/ cuando pueda 2v)
(UN ALAVAO PA QUIEN ME QUIERA EN ESTA SALVE MI CORO ALAVAO 2v)
ORQUESTA
(UN ALAVAO PA QUIEN ME QUIERA EN ESTA SALVE MI CORO ALAVAO 2v)
Pá quien no me quiera, así la gracia no me haya dáo
-Y alavao (4v), yo tengo mi santo paráo
-Al saber le dicen suerte, sigue viviendo engañáo
-Ahí paraito nada má comay, ahí paraito nada má
ORQUESTA
UN ALAVAO PA QUIEN ME QUIERA EN ESTA SALVE MI CORO ALAVAO
PIANO 2v)
TROMPETAS ///// PIANO //
UN ALAVAO PA QUIEN ME QUIERA EN ESTA SALVE MI CORO ALAVAO
(ALAVAO HE HE OH HE HE OH HE HE 2V)
QUE SI ME QUIERE… PÁ ADENTRO
SI NO ME QUIERE… PÁ AFUERA
QUE SI ME QUIERE… PÁ ADENTRO
SI NO ME QUIERE… PÁ AFUERA OTRA VEZ
(ALAVAO HE HE OH HE HE OH HE HE 2V)
QUE SI ME QUIERE… siga, siga, siga, siga
SI NO ME QUIERE… PÁ AFUERA OTRA VEZ
(ALAVAO HE HE OH HE HE OH HE HE 2V)
ORQUESTA
UN ALAVAO PA QUIEN ME QUIERA EN ESTA SALVE MI CORO ALAVAO
Songtekstvertaling
ORKEST
(Ik zeg de heilige die me niet wil
Geef me geen gunsten.
Wat een slecht gezicht.
Ik steek ook geen kaarsen aan.
Zolang je maar uit mijn buurt blijft.
Ik kniel tot je weggaat.
Mijn leven in vrede mijn leven in vreugde
Daar bid ik (wat je maar wilt / wanneer ik kan 2v)
(Een PA ALAVAO die me in deze save my chorus ALAVAO 2V)
ORKEST
(Een PA ALAVAO die me in deze save my chorus ALAVAO 2V)
Voor wie niet van mij houdt, zodat genade mij niet heeft gegeven
- En alavao (4v), ik heb mijn heilige para
Wetende dat hij geluk heeft, leeft hij nog steeds in bedrog.
- Er is niets slechts comay, er is niets slechts
ORKEST
EEN ALAVAO PA WIE ME OOK MAAR WIL IN DEZE SAVE MY CHORUS ALAVAO
2V verdieping)
TROMPETTEN //
EEN ALAVAO PA WIE ME OOK MAAR WIL IN DEZE SAVE MY CHORUS ALAVAO
(ALAVA HE HE OH HE HE HE HE HE HE HE HE 2V)
DAT ALS HIJ ME WIL...
ALS JE ME NIET WILT...
DAT ALS HIJ ME WIL...
ALS JE ME NIET WILT... KOM ER WEER UIT.
(ALAVA HE HE OH HE HE HE HE HE HE HE HE 2V)
Als hij me wil... ga door, Ga door, Ga door, Ga door, Ga door
ALS JE ME NIET WILT... KOM ER WEER UIT.
(ALAVA HE HE OH HE HE HE HE HE HE HE HE 2V)
ORKEST
EEN ALAVAO PA WIE ME OOK MAAR WIL IN DEZE SAVE MY CHORUS ALAVAO