Grupo Encanto — El Raton Perez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Raton Perez" van Grupo Encanto.

Songteksten

Depredadores fuera de su jaula
No tengan miedo
Trato de buscar el escondite perfecto cerrando mis ojos
Trato de pasar por puentes prefabricados
Creados por la humanidad y el encanto que la rodea
¿Algun dia este ciclo llegara a su fin?
¿Algun dia nos veremos reflejados en un mundo que alguna vez soñamos?
La humanidad es una balanza entre lo que es correcto y lo que es facil
Y como cerdos nos comen
Cogen de nosotros lo que necesitan
Y pensando en su bienestar dejan que el silencio haga su parte
REPUGNANTES SOMOS
MEJORAR DEBEMOS
Y ahora la conciencia es testigo de su crimen
Y la noche actuando como un gran proyector refleja la verdad hacia el horizonte
Ahora solo queda salir de nuestro escondite
Y la realidad se apoderara de los SOBREVIVIENTES
Y ahora los depredadores somos nosotros…

Songtekstvertaling

Roofdieren uit hun kooi
Wees niet bang.
Ik probeer de perfecte schuilplaats te vinden door mijn ogen te sluiten.
Ik probeer door geprefabriceerde bruggen te komen.
Gecreëerd door de mensheid en de charme die haar omringt.
Zal deze cyclus ooit eindigen?
Zullen we ooit weerspiegeld worden in een wereld waar we ooit van droomden?
De mensheid is een balans tussen wat goed is en wat gemakkelijk is.
En als varkens eten ons
Ze nemen van ons wat ze nodig hebben.
En denkend aan hun welzijn laten ze stilte hun deel doen
WE ZIJN WALGELIJK.
WE MOETEN VERBETEREN.
En nu is het geweten getuige van hun misdaad.
En de nacht die zich gedraagt als een grote projector reflecteert de waarheid naar de horizon
Nu is het alleen nog maar om uit onze schuilplaats te komen.
En de realiteit zal de overlevenden overnemen.
En nu zijn wij de roofdieren.…