Grupo Bryndis — Una Noche De Abril songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Noche De Abril" van Grupo Bryndis.

Songteksten

fue un encuenro feliz,
despues de tomarnos un par de copas
me invitaste a salir
caminavamos por las calles
disfrutando vivir,
sinembargo el destino nos dio la buelta
decidiste partir
fue la separacion mas triste
hoy me toca sufrir,
porque en cada rincon de la casa y mil recuerdo,
la llevo clavada en mi mente, eso es muy cierto.
me consume la melancolia y siento miedo,
escuchando una musica lenta
por ti espero.
escuchando una musica lentamente.
(Gracias a Norberto por esta letra)

Songtekstvertaling

het was een gelukkige ontmoeting.,
nadat we wat gedronken hadden
je vroeg me mee uit.
we liepen door de straten
genieten van het leven,
maar het lot gaf ons de buelta
je besloot te vertrekken.
het was de droevigste scheiding.
vandaag moet ik lijden.,
want in elke hoek van het huis en duizend herinneringen,
Ik heb het in mijn hoofd, dat is waar.
het verteert mijn melancholie en ik voel angst,
luisteren naar langzame muziek
Ik hoop voor jou.
langzaam naar muziek luisteren.
(Dank aan Norberto voor deze brief))