Grupo Bryndis — La Pregunta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pregunta" van Grupo Bryndis.
Songteksten
Donde estas y con quien estas
Si ya encontraste un nuevo amor
Te felicito ati la vida te sonrrio
Mas sin embargo a mi siempre me fallo
Donde estas mi corazon me lo pregunta
A cada instante
Mi corazon por tu recuerdo aun late
Por que tu fuiste la razon de mi existencia
Por que vivir sin ti no vale la pena
Eres feliz es la pregunta que a diario taladra en mi corazon
Y es que esa pregunta nacio por que te vi muy mal
Pregonabas mi nobre en la calle pidiendo regresar
Y ami me pasa igual que ati
Vago en las noches por esos lugares
Donde escondiamos nuestro amor
Y ya ves yo no te falle
Te alejastes y solo dejaste reciduos del ayer…
Songtekstvertaling
Waar ben je en met wie ben je?
Als je al een nieuwe liefde hebt gevonden
Ik feliciteer je met het leven Ik lach
Maar toch faal ik altijd.
Waar ben je mijn hart vraagt me
Elk moment
Mijn hart voor je geheugen klopt nog steeds
Omdat jij de reden was voor mijn bestaan.
Want zonder jou leven is het niet waard.
Ben je gelukkig is de vraag die dagelijks in mijn hart komt
En die vraag is geboren omdat ik je heel slecht zag.
Je preekte mijn edelman op straat en vroeg om terug te keren.
En ami overkomt mij net als ati.
Ik dwaal de nachten door die plaatsen
Waar we onze liefde verborgen.
En je ziet dat ik je niet teleurstel.
Je liep weg en verliet de recidivisten van gisteren.…