Grupo Bryndis — Cuando Llega Un Adiós songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Llega Un Adiós" van Grupo Bryndis.
Songteksten
Si tu risa se apaga para mí,
será el vacío,
si cambia tu pensamiento y corazón
será la muerte;
si el sentimiento que guardabas para mí
se desvanece
será el desierto
y si a tu pecho las lagrimas lo ahogan
y consideras fuerte el desengaño,
destruye pues mi amor
y no importa que hagas daño.
Destruye pues mi amor
y no te enfades,
ni olvides las caricias que di
mitad llenas de amor
y mitad llenas de miedo,
destruye pues mi amor,
será fácil
pero jamás podrás borrar
aquel sentido beso.
Songtekstvertaling
Als je lacht voor mij,
het zal de leegte zijn.,
als het van gedachten en hart verandert
het zal de dood zijn.;
als het gevoel dat je hield voor mij
vervagen
het zal de woestijn zijn.
en als tranen verdrinken in je borst
en je vindt teleurstelling sterk,
dus vernietig mijn liefde
en het maakt niet uit of je pijn hebt.
Dus vernietig mijn liefde
en word niet boos.,
vergeet de strelingen niet die ik gaf.
half vol liefde
en half vol angst.,
dus vernietig mijn liefde,
het zal makkelijk zijn.
maar je kunt nooit wissen
dat kus gevoel.