Gruff Rhys — Juxtapozed With U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juxtapozed With U" van Gruff Rhys.
Songteksten
It’s easy when you know how
To get along without Biff! Bang! Pow!
And if I see that you’re fed up,
I’ll stop and give you a leg up.
Over priced unreal estate,
Surreal estate,
The highest price they’ve hit to date,
Creating new divides and tension.
You’ve got to tolerate,
All those people that you hate,
I’m not in love with you,
But I wont hold that against you,
You’ve got to tolerate,
Some of those people that you hate,
I’m not in love with you,
But I wont hold that against you.
This is a tale of 2 city/situations,
Mutual appreciation,
Away from narrow pre-conception,
Avoiding conflict hyper-tension,
Non-phobic word aerobic.
This was my domain,
Till someone stole my name.
You’ve got to tolerate… etc.
Let’s get juxtaposed, juxtaposed,
Songtekstvertaling
Het is makkelijk als je weet hoe
Om zonder Biff te kunnen. Bang! Pow!
En als ik zie dat je het zat bent,
Ik stop en geef je een been omhoog.
Niet-geprijsde onroerend goed,
Surreal estate,
De hoogste prijs tot nu toe.,
Het creëren van nieuwe scheidslijnen en spanningen.
Je moet het tolereren.,
Al die mensen die je haat,
Ik ben niet verliefd op je.,
Maar dat neem ik je niet kwalijk.,
Je moet het tolereren.,
Sommige van die mensen die je haat,
Ik ben niet verliefd op je.,
Maar dat neem ik je niet kwalijk.
Dit is een verhaal van 2 Stad / situaties,
Wederzijdse waardering,
Weg van smal voor de conceptie,
Conflicthyperspanning vermijden,
Niet-fobisch woord aerobic.
Dit was mijn domein.,
Tot iemand mijn naam stal.
Je moet tolereren ... enz.
Laten we naast elkaar gaan zitten.,