Grouplove — Welcome To Your Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To Your Life" van Grouplove.

Songteksten

We’re back in buisness
You’re such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
We’re back in buisness
You’re such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
Mean man, promise land
Nothing but a devil’s hand
Trying to keep saying I feel okay
Telling myself this now for days
Mean man, machine man
I’ve been nothing but a puppets hand
But nothing ever comes
Without a change
Welcome to your life, yeah, yeah
It could be a fantasy, yeah, yeah
Welcome to your world, my girl
Let it be your fantasty, oh yeah
We’re back in buisness
You’re such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
We’re back in buisness
You’re such a big mess
And I love you
La la, love you
Been wondering, I take a chance
That chance of circumstance
Cause nothing ever comes without a change
Welcome to your life, yeah, yeah
It could be a fantasty, yeah, yeah
Welcome to your world, my girl
Let it be your fantasty, oh yeah
Yeah, I’ve figured it out, I’ve seen it all
Like a shot in the dark I’ll carry you
home
Ask one’s man
He’ll say what’s been done
All the roads in this world
Were made by the young
Hey, here’s the deal
We’re back in buisness
Hey, here’s the deal
We’re back in buisness
Hey, here’s the deal
You’re such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
Welcome to your, welcome to your
Welcome to your world, my girl
Let it be your fantasty, oh yeah
Welcome to your life, yeah, yeah
It could be a fantasty, oh, yeah

Songtekstvertaling

We zijn terug in buisness.
Je bent zo ' n grote puinhoop.
En ik hou van je.
Ja, Ik hou van je.
We zijn terug in buisness.
Je bent zo ' n grote puinhoop.
En ik hou van je.
Ja, Ik hou van je.
Mean man, promise land
Niets dan een duivelse hand.
Ik probeer te blijven zeggen dat ik me goed voel.
Ik zeg dit nu al dagen tegen mezelf.
Gemene man, machine man
Ik ben niets meer dan een marionetten hand geweest.
Maar er komt nooit iets.
Zonder verandering
Welkom in je leven.
Het kan een fantasie zijn.
Welkom in jouw wereld, meisje.
Laat het jouw fantastie zijn.
We zijn terug in buisness.
Je bent zo ' n grote puinhoop.
En ik hou van je.
Ja, Ik hou van je.
We zijn terug in buisness.
Je bent zo ' n grote puinhoop.
En ik hou van je.
La la, ik hou van je.
Ik vraag me af, Ik neem een risico
Die kans op omstandigheden
Want niets komt ooit zonder verandering
Welkom in je leven.
Het kan fantastisch zijn.
Welkom in jouw wereld, meisje.
Laat het jouw fantastie zijn.
Ja, Ik heb het uitgedokterd, ik heb het allemaal gezien.
Als een schot in het donker draag ik je
huis
Vraag maar aan de man.
Hij zal zeggen wat er gebeurd is.
Alle wegen in deze wereld
Zijn gemaakt door de jongeren
Het zit zo.
We zijn terug in buisness.
Het zit zo.
We zijn terug in buisness.
Het zit zo.
Je bent zo ' n grote puinhoop.
En ik hou van je.
Ja, Ik hou van je.
Welkom bij uw, Welkom bij uw
Welkom in jouw wereld, meisje.
Laat het jouw fantastie zijn.
Welkom in je leven.
Het kan fantastisch zijn.