Grouplove — Do You Love Someone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Love Someone" van Grouplove.

Songteksten

Tell me that I’ve never been the same, I never noticed that
And nothing ever holds me, nothing ever holds me back
And it seems you never think of how I wanted you
Yeah, you say I’m someone, you say I’m something free
You had a lifetime living on your own time
You had a life time living
So tell me, do you love someone?
I’m losing all the time I had
I never had to know about the other
Know about the other side
So tell me, do you love someone?
I’m losing all the time I had
I never had to know about the other
Know about the other side
I can never seem to get all of my words across
But you say I’m someone, you say I’m something free
Yeah, I wish I saw myself the way you see me now
Cause you see that someone I always want to be You had a lifetime living on your own time
You had a life time living
So tell me, do you love someone?
I’m losing all the time I had
I never had to know about the other
Know about the other side
So tell me, do you love someone?
I’m losing all the time I had
I never had to know about the other
Know about the other side
And you keep talking so the talking’s all we got
Can we keep walking 'til we’re turning back the clock
Yeah, we can fight 'til there’s nothing left to lose
Let’s let it all come down
You had a lifetime living on your own time
You had a lifetime living on your own time
You had a lifetime living on your own time
You had a life time living
So tell me, do you love someone?
I’m losing all the time I had
I never had to know about the other
Know about the other side
And you keep talking so the talking’s all we got
Can we keep walking 'til we’re turning back the clock
Yeah, we can fight 'til there’s nothing left to lose
Let’s let it all come down

Songtekstvertaling

Zeg me dat ik nooit meer hetzelfde ben geweest.
En niets houdt me ooit tegen, Niets houdt me ooit tegen.
En het lijkt erop dat je er nooit aan denkt hoe ik je wilde.
Ja, je zegt dat ik iemand ben, je zegt dat ik iets vrij ben.
Je had een leven in je eigen tijd.
Je had een leven.
Zeg eens, hou je van iemand?
Ik verlies alle tijd die ik had.
Ik hoefde nooit te weten over de andere
Weet van de andere kant
Zeg eens, hou je van iemand?
Ik verlies alle tijd die ik had.
Ik hoefde nooit te weten over de andere
Weet van de andere kant
Ik krijg nooit al mijn woorden over.
Maar je zegt dat ik iemand ben, je zegt dat ik iets vrij ben.
Ja, ik wou dat ik mezelf zag zoals jij me nu ziet.
Want je ziet dat iemand die ik altijd wil zijn ... jij een leven lang in je eigen tijd hebt geleefd.
Je had een leven.
Zeg eens, hou je van iemand?
Ik verlies alle tijd die ik had.
Ik hoefde nooit te weten over de andere
Weet van de andere kant
Zeg eens, hou je van iemand?
Ik verlies alle tijd die ik had.
Ik hoefde nooit te weten over de andere
Weet van de andere kant
En jij blijft praten zodat we alleen praten.
Kunnen we blijven lopen tot we de klok terugdraaien?
Ja, we kunnen vechten tot er niets meer te verliezen is.
Laat het allemaal naar beneden komen.
Je had een leven in je eigen tijd.
Je had een leven in je eigen tijd.
Je had een leven in je eigen tijd.
Je had een leven.
Zeg eens, hou je van iemand?
Ik verlies alle tijd die ik had.
Ik hoefde nooit te weten over de andere
Weet van de andere kant
En jij blijft praten zodat we alleen praten.
Kunnen we blijven lopen tot we de klok terugdraaien?
Ja, we kunnen vechten tot er niets meer te verliezen is.
Laat het allemaal naar beneden komen.