Grouper — Heavy Water/I'd Rather Be Sleeping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Water/I'd Rather Be Sleeping" van Grouper.
Songteksten
This feeling doesn’t go away
I feel it moving through me I want a love I had inside
Want to feel it moving through me In dreams I’m moving through heavy water
The love is enormous its lifting me up
I’d rather be sleeping
I’d rather fall into tidal waves
and go where the deepest currents go I opened a mirror up and saw a true love
I let it separate in two
the water rising up over my head
In dreams I’m moving through heavy water
the love is enormous its lifting me up
I’d rather be sleeping
I’d rather fall in to tidal waves
and go where the deepest currents go In dreams I’m moving through heavy water
the love is enormous its lifting me up
I’d rather be sleeping
I’d rather fall in to tidal waves
and go where the deepest currents go
Songtekstvertaling
Dit gevoel gaat niet weg.
Ik voel het bewegen door mij Ik wil een liefde die ik van binnen had
Wil het voelen bewegen door mij in dromen Ik beweeg door zwaar water
De liefde is enorm.
Ik slaap nog liever.
Ik val liever in vloedgolven.
en ga waar de diepste stromingen gaan Ik opende een spiegel en zag een ware liefde
Ik liet het in twee delen scheiden.
het water stijgt op over mijn hoofd
In dromen rijd ik door zwaar water
de liefde is enorm.
Ik slaap nog liever.
Ik val liever in vloedgolven.
en ga waar de diepste stromingen gaan in dromen Ik Ga door zwaar water
de liefde is enorm.
Ik slaap nog liever.
Ik val liever in vloedgolven.
en ga waar de diepste stromingen gaan