Group 1 Crew — Outta Space Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outta Space Love" van Group 1 Crew.
Songteksten
To every boy and seniorita
Man it’s really nice to meet ya
Whether black or philipina
Peep this funky culmadina seen a
Lotta ups and downs and sometimes even in betweenas
But this love it saved the day so let me take you to my leader
I want the love bigger love-I want the outta space love
And if the world isn’t big enough- gimme that outta space love
You got your ticket raise your hand
If you really understand
That we can take you by the hand
To a place you never been
We be delivering that hotness for ya something that’s out of this world we
bring the space ship all a board buckle in keep away from the door you about to
witness history in the makin first rap group to make it outer space and we
takin people who believe love is worth the mission, mission
Future future ain’t really promised today
So I’m a have to speak what he want me to say
Take you on a ride into outerrrspace
Love so good make you wanna stay and
I’m a be your tour guide
Picture like a polaride
You havin a betta life
Shake it till you see it right
Cool like 80's slang is this stuff I’m offeran
Tried enuff to please ya man and ya girl don’t understand
If you let go of they hand trust this la love alian
Then I’m a take you to a place that you never been
Hold on tight like ya life depends… on it
If you want I can take you there, follow the leader (x4)
I’m outta space with mine you innerspace wit yours
Let’s put them all together so we can become one voice
And let the world see now, just what we talking bout
And take a trip to outerspace and let your faith ring out
If you want to come and join the party
Just come as you is and bring somebody
There’s room in the back so don’t you worry
But we takin off soon so betta hurry
Songtekstvertaling
Aan elke jongen en seniorita
Het is echt leuk je te ontmoeten.
Zwart of filipina
Kijk naar deze funky culmadina zag een
Veel ups en downs en soms zelfs in betweenas
Maar deze liefde redde de dag dus laat me je naar mijn leider brengen
I want the love bigger love-I want the outta space love
En als de wereld niet groot genoeg is - geef me dat uit de ruimte liefde
Steek je hand op.
Als je het echt begrijpt
Dat we je bij de hand kunnen nemen
Naar een plek waar je nog nooit geweest bent.
We leveren die hitte voor je iets dat van deze wereld is we
breng het ruimteschip alle gordels in houd weg van de deur die je op het punt staat
getuige geschiedenis in de makin eerste rap groep om het te maken in de ruimte en we
mensen nemen die geloven dat liefde de missie waard is.
De toekomst is vandaag niet echt beloofd.
Dus ik moet zeggen wat hij wil dat ik zeg.
Neem je mee op een rit naar outerrspace
Liefde zo goed maak dat je wilt blijven en
Ik ben je gids.
Stel je voor als een poolide.
Je hebt een betta leven
Schud het tot je het goed ziet
Cool als 80 ' s slang is dit spul Ik ben offeran
Ik probeerde enuff te plezieren man en meisje begrijpen het niet
Als je ze loslaat, vertrouw dan op la love alian.
Dan breng ik je naar een plek waar je nog nooit geweest bent.
Hou je vast alsof je leven ervan afhangt.
Als je wilt kan ik je erheen brengen, volg de leider (x4)
Ik heb geen ruimte meer met de mijne jij innerspace met de jouwe
Laten we ze allemaal samenvoegen zodat we één stem kunnen worden.
En laat de wereld nu zien, waar we het over hebben
En neem een reis naar outerspace en laat je geloof klinken
Als je mee wilt naar het feest
Kom gewoon zoals je bent en neem iemand mee.
Er is ruimte achterin, dus maak je geen zorgen.
Maar we vertrekken snel dus betta haast