Groundation — Vibes Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vibes Alive" van Groundation.
Songteksten
Like a mystic rising upon the river
That the fisherman row
And the breeze blowing through the trees
Down the valley below
You might be here today, but you’re gone
Tomorrow
I know, I know, I know
Them vibes alive inside my soul
I know, I know, I know
Them vibes got to flow (Repeat)
Holy was the man who came to the land
And blessed all the people who worshiped there
But you don’t want to live your life right
No, you don’t want to live your life right
It’s yours to live, it’s yours to live
Like a mystic rising and
And the breeze forever blowing
The lightning flash as the sevens a clash
The thunder rolls within your soul
You may run, You may hide
But you just can’t stop this feeling inside
No one can control your soul
No, no, no, no one can control your soul
They may come try to steal away de bushman
They’re taking away our witch doctor
Taking away our bush doctor
You never know, no, no you never know
Like a mystic rising upon the river
And the breeze blowing down the valley
Can you feel it, don’t you fear it, can you feel it
Let it go dancing out of control
Rock so, like so, I beg you skank so
Like so, a them a brimrock stone
Cast that stone, rock so, like so
Songtekstvertaling
Als een mysticus die op de rivier opkomt
Dat de Fisherman row
En de wind waait door de bomen
Beneden in de vallei
Je mag hier vandaag zijn, maar je bent weg.
Morgen
Ik weet het.
Die vibes leven in mijn ziel
Ik weet het.
De vibes moeten stromen (herhaal)
Heilig was de man die naar het land kwam
En gezegend zijn alle mensen die er aanbaden.
Maar je wilt je leven niet goed leven.
Nee, je wilt je leven niet goed leven.
Het is aan jou om te leven, het is aan jou om te leven.
Als een mystieke opstand en
And the breeze forever blowing
De bliksem flitst als de zevens een botsing
De donder rolt in je ziel
Je mag vluchten, Je mag je verstoppen.
Maar je kunt dit gevoel niet stoppen.
Niemand kan je ziel beheersen.
Nee, niemand kan je ziel beheersen.
Ze kunnen de bushman komen stelen.
Ze nemen onze medicijnman mee.
Het wegnemen van onze bush dokter
Je weet maar nooit.
Als een mysticus die op de rivier opkomt
En de wind waait door de vallei
Kun je het voelen, wees er niet bang voor, kan je het voelen
Laat het gaan dansen uit de hand
Rock so, like so, I beong you skank so
Zo, een zij een brimrock steen
Gooi die steen, steen zo, zo