Groundation — Praising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praising" van Groundation.
Songteksten
The road was long and narrow
All of dem a feed down in the shadows
The war was famed and terrible
Taken them into the garden of Helam
They back them down in the depths of the sea
When they use to call, they use to call upon we
When them use to sell children laughing and a talk
The river them forge, to the valley them swarn
They’ve gone to the mountain to face God
Beg them forgivness for they have forgive us
I beg the man the answers before dem
Call onto the sea which once was my friend
Well now, well now
Well the light bus the night
Iya-man declare want to be the leaders of them world
Uh-wo-ho-wo
Well now the moon bus the night
And the rhythm’s just right
Hollowed in the mur sign upon dem leaders of the world
Praising, Praising, Jahovah
Praising, Praising, Jahovah
(Bridge)
And if they haven’t heard let them learn
Our freedom we’ll take man were it was never earned
Run with your culture Ah-ha-aha-ah
Run with your culture, oh Lord…
They use to rob I man honey tree
Sell all their arms to the
Entrap us with dignity
You’ve captured our livity
Still inna before, the night come
They can recall them hearts of war
They shall deliver the fortress
Onto the sea, Jah never judge them
Give glory and before the mountain Jah shall see
All of them use to ride pon the
Herd upon the hillside, live upon the road
Jah-Jah know the heaven, but the river them foe
(Bridge)
And if they haven’t heard let them learn
Our freedom we’ll take man were it was never earned
Run with your culture Ah-ha-aha-ah
Run with your culture, oh Lord…
They use to rob I man honey tree
Sell all theirs arms to the
Entrap us with dignity
You’ve capture our livity
Ya keep dem down in this dungeon for what?
Keeping us down in this dungeon for waht?
Ya use to rob I man honey tree
Them covet Jah can’t you see
But we still come riding, still come riding
Well now, well now
Well the light bus the night
Iya-man declare want to be the leaders of them world
Uh-wo-ho-wo
Well now the
Songtekstvertaling
De weg was lang en smal
Alle van dem A feed down in the shadows
De oorlog was beroemd en verschrikkelijk
Nam ze mee naar de tuin van Helam.
Ze drijven ze naar beneden in de diepten van de zee
Als ze roepen, roepen ze ons aan.
Wanneer ze gebruiken om kinderen te verkopen lachen en een praatje
De rivier die ze smeden, naar de vallei die ze zwaren
Ze zijn naar de berg gegaan om God tegemoet te treden.
Vergeef ze, want ze hebben ons vergeven.
Ik smeek de man de antwoorden voor dem
Roep de zee op die ooit mijn vriend was
Kijk eens aan.
Nou, de lichtbus de nacht
Iya-man wil de leiders van hun wereld zijn
Uh-wo-ho-wo
Nou nu de maanbus de nacht
En het ritme is precies goed
Gehuld in het mur teken op dem leiders van de wereld
Lof, Lof, Jahovah
Lof, Lof, Jahovah
(Brug)
En als ze het nog niet gehoord hebben, laat ze het dan leren.
Onze vrijheid nemen we aan als het nooit verdiend is.
Ren met je cultuur Ah-ha-aha-ah
Ren met je cultuur, O Heer…
Ze beroven i man honingboom
Verkoop al hun wapens aan de
Ons met waardigheid in de val lokken
Je hebt onze levenslust gevangen.
Nog steeds inna ervoor, de nacht komt
Ze kunnen zich de harten van de oorlog herinneren.
Zij zullen de vesting bevrijden.
De zee op, Jah veroordeel ze nooit.
Geef glorie en voor de berg zal Jah zien
Ze rijden allemaal op de
Herd on the hillside, live on the road
Jah-Jah kennen de hemel, maar de rivier hen vijand
(Brug)
En als ze het nog niet gehoord hebben, laat ze het dan leren.
Onze vrijheid nemen we aan als het nooit verdiend is.
Ren met je cultuur Ah-ha-aha-ah
Ren met je cultuur, O Heer…
Ze beroven i man honingboom
Verkoop al hun wapens aan de
Ons met waardigheid in de val lokken
Je hebt onze levenslust gevangen.
Je houdt dem in deze kerker voor wat?
Ons in deze kerker houden voor waht?
♪ Ya used to rob i man honey tree ♪
Ze begeren Jah, zie je dat niet?
Maar we komen nog steeds paardrijden.
Kijk eens aan.
Nou, de lichtbus de nacht
Iya-man wil de leiders van hun wereld zijn
Uh-wo-ho-wo
Nou ...