Groundation — Picture On the Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture On the Wall" van Groundation.
Songteksten
Yes I want back dem pictures dem hangs on your wall
For where once the sun rose now night falls
Some may say oh what a blue sky in sight yeah yeah
Well now out of the distance I see lightning strike
I will never hide dem, hide dem all
I could never fear dem, fear dem all
Over there shall come a new light shinning in dis here dark
life
For the Most High dwells with man tonight
See the fountain of Eden flow
Was born out of the heart of man
Who could not see dem as they pray on dem
Just as war fell upon our land, I do not understand
For who Jah choose is why I, I, I and I & I Shall bring forth these axes freeing us out of the bondage
And we could finally rest our weary souls
In which we fight the holy wars
Oh, Jah, Jah, knows it’s true, in everything that we do Oh, Jah knows it’s true, La da da da I wanna to roll, wannna hide, want to drift away
Beyond these bombs, beyond these walls,
Beyond these hypocrites
Oh, but I will never right dem, right dem all
I could never fear dem, fear dem all
Over there shall come a new night shinning in this here dark
life
For the Most High dwells with I tonight
Down in the valley of Johannesburg cry
Echoes of the tears shed for life
While they refuse to hear they pray on dem
Just as war fell upon our land, I do not understand
Jah choose is why I, I, I and I & I Shall bring forth these axes freeing us out of bondage
And we could finally rest our weary souls
In which we fight those holy wars
See dem as they come to dis a paradise
We all shall know dem who have come to paste a service
Oh I man see them as they come to take a paradise
I know dem who have come to hide their
Hearts behind these lies, oh La da da da And this is all, I’ve seen today, yes this is all I’ve seen
today
Songtekstvertaling
Ik wil dem pictures terug. dem hangt aan je muur.
Voor waar ooit de zon opkwam nu valt de nacht
Sommigen zullen zeggen Oh wat een blauwe hemel in zicht ja ja
Uit de verte zie ik blikseminslag.
Ik zal dem nooit verbergen.
Ik zou dem nooit kunnen vrezen.
Daar zal een nieuw licht schijnen in het donker.
leven
Want de Allerhoogste woont vanavond bij de mens.
Zie de fontein van Eden stromen
Geboren uit het hart van de mens
Wie ziet dem niet als zij op dem bidden?
Net toen er oorlog op ons land viel, begrijp ik het niet.
Want wie Jah kiest, is waarom ik, ik, ik en ik deze assen zal voortbrengen om ons uit de slavernij te bevrijden.
En we kunnen eindelijk onze vermoeide zielen laten rusten
Waarin we de heilige oorlogen voeren
Oh, Jah, Jah, weet dat het waar is, in alles wat we doen Oh, Jah weet dat het waar is, La da Da Da Ik wil rollen, wannna verbergen, wil wegdrijven
Achter deze bommen, achter deze muren,
Boven deze huichelaars.
Oh, maar Ik zal nooit goed dem, goed dem all
Ik zou dem nooit kunnen vrezen.
Daar zal een nieuwe nacht komen in dit donker.
leven
Want de meest hoge woont met mij vanavond
Down in The valley of Johannesburg cry
Echo ' s van de tranen vergoten voor het leven
En zij weigeren te horen, terwijl zij de shalât onderhouden.
Net toen er oorlog op ons land viel, begrijp ik het niet.
Jah choose is why i, i, i and i & i will bring out this axles freezing us out of bondage
En we kunnen eindelijk onze vermoeide zielen laten rusten
Waarin we die heilige oorlogen voeren.
Zie dem als ze naar een paradijs komen
We zullen allemaal dem kennen die een dienst komen plakken.
Oh Ik man zie ze als ze komen om een paradijs te nemen
Ik ken dem die zijn gekomen om hun
Harten achter deze leugens, Oh La da da da en dit is alles, Ik heb vandaag gezien, ja dit is alles wat ik heb gezien
vandaag