Groundation — Feel Jah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Jah" van Groundation.

Songteksten

They want to live, and to come
All your courage, they want to feel
Some of them want to cry, they want the answers
Just before them sigh
Oh but, some of them a realize yeah
Some a dem know life yeah
Some a them feel life yeah
Some of them know life yeah
Work as long as them live
Live just as long as them love
Love if they were to remember
Would be the first spark, glow, life
But they shine away love Jah, as they shine away God
And they shine away fear, Lord, as them shy a way call
Calling all the answer, calling all the answer, sastra
The answers ancestral, the answers in wo-o-o-oh
All a dem haffe live, all a dem haffe cry
All a dem haffe know, all dem haffe suffer dem
All a dem have to live, all a dem haffe suffer dem
All a dem haffe cry, all of dem live Jah
As long as them live Jah, as long as them care for them
As long as they love Jah, I&I a friend to them who go
As long as them cultural, as long as them spiritual
As long as dem physical
In a world of new man media…
If they were to know, what they could never give Jah
Their lives I’m sure today
They have come to oppress yeah
See as them see, and if you knew what they know
Your feelings in your heart would change
As I’m sure they must wear
Oh I’m sure they must wear
Sure they must wear
Sure they must wear
But we’re under heavy weather
Some of them under heavy manners
Oh all of de man shooters, they think they carrying
The answer
Believe it if you would I, want them to see them
And if you would I, want them to know them
For they spear the eyes at Goshen
And they back the ancient leaving
And they hail their life of thunder
Just as we’ll break their bonds some day
Following them into the heart of the ancient throne
Into the heart of the ancient goal, into the heart
Some a, some a, some a, some dem still
Feel Jah, they will know
As long as they love, they will know
Feel Jah yeah
Some of them still feel Jah yeah
All of them feel Jah yeah
Yeah, yeah
Feel Jah

Songtekstvertaling

Ze willen leven en komen.
Al je moed, ze willen voelen
Sommigen willen huilen, ze willen antwoorden.
Net voor ze Zuchten
Oh, maar, sommigen van hen realiseren zich Ja
Sommigen kennen het leven.
Sommigen voelen het leven
Sommigen kennen het leven.
Werk zolang ze leven.
Leef net zo lang als ze liefhebben
Love if they were to remember
Zou de eerste vonk, gloed, leven zijn
Maar ze schijnen weg liefde ja, als ze weg schijnen God
En zij stralen de angst weg, Heer, zoals zij een weg aanroepen.
Roep alle antwoorden op, roep alle antwoorden op, sastra
De antwoorden voorouderlijk, de antwoorden in wo-o-o-oh
All a dem haffe live, all a dem haffe cry
Alles wat een dem haffe Weet, alle dem haffe lijden dem
Alle dem moeten leven, alle dem haffe lijden dem
Allemaal een dem haffe kreet, allemaal dem live Jah
Zolang ze leven Jah, zolang ze voor hen zorgen
Zolang ze van Jah houden, ben ik een vriend voor hen die gaan.
Zolang ze cultureel zijn, zolang ze spiritueel zijn.
Zo lang als dem physical
In een wereld van nieuwe media…
Als ze het zouden weten, wat ze Jah nooit zouden kunnen geven.
Hun leven Weet ik zeker vandaag
Ze zijn gekomen om te onderdrukken Ja
Zie wat zij zien en als jij wist wat zij weten.
Je gevoelens in je hart zouden veranderen.
Zoals ik zeker weet dat ze moeten dragen
Oh ik weet zeker dat ze moeten dragen
Natuurlijk moeten ze dragen.
Natuurlijk moeten ze dragen.
Maar we zijn onder zwaar weer.
Sommigen onder zware manieren.
Oh alle schutters van de man, ze denken dat ze
Antwoord
Geloof het als je wilt, Ik wil dat ze ze zien.
En als je wilt, wil ik dat ze ze kennen.
Want zij speren de ogen van Goshen
En zij keren terug naar de vroegeren.
En zij roepen hun leven van de donder aan
Net zoals we op een dag hun banden verbreken.
Hen volgen in het hart van de oude troon
In het hart van het oude doel, in het hart
Sommige a, sommige a, sommige a, sommige dem nog steeds
Voel Jah, ze zullen het weten
Zolang ze van elkaar houden, zullen ze het weten.
Voel ja ja ja
Sommigen voelen nog steeds Ja.
Ze voelen allemaal Ja.
Ja, ja.
Voel Jah