Groundation — Cupid's Arrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cupid's Arrow" van Groundation.

Songteksten

Man cross the line you, you set it already
Man cross the line, you set it again
But we, we long to be Underneath your spell again
Hold me, through the night
Whisper, truth and rights
Oh catch me, for I’ve fallen
Down in love tonight
You shine like a gem, before time ever began
Hidden from the prophet, women strengthen man
So me? I long to see
Those bright and shinning eyes a light
Respect me, do the right
Stay with me, through the night
Oh love me, absolutely
and you and I shall prosper
Things cannot be seen with eyes, you must already know
All will be revealed in time, a so the scripture go Still this shall be a case of destiny
Called Cupid’s arrow
Only me, through the night
Darling, keep the fight
So I wish the, only goodness
Until we meet, in heaven
Man hold the line, rock in time
Man hold the line, rock in time
So me, I still dream
Of your welcoming arms again
Runaway, form liberties
Spend you day, in harmony
Oh this oneness, is killing me You must surely, know
Caught inside the vibe, man could never design
Underneath that pressure, life is getting better
So me? I remain faithfully
Like a shining star in heaven

Songtekstvertaling

Als je te ver gaat, zet je het al in.
Als je over de lijn gaat, zet je hem weer.
Maar we verlangen ernaar om weer onder je betovering te zijn.
Hou me vast, door de nacht
Whisper, truth and rights
Oh vang me, want ik ben gevallen
Down in love tonight
Je straalt als een juweel, voordat de tijd ooit begon
Verborgen voor de profeet, versterken vrouwen de mens.
Dus ik? Ik verlang ernaar om te zien
Die heldere en stralende ogen een licht
Respecteer me, doe het juiste.
Blijf vannacht bij me.
Hou van me, absoluut.
en jij en ik zullen bloeien.
Dingen kunnen niet met ogen gezien worden, je moet het al weten.
Alles zal in de tijd worden geopenbaard, a dus de Schrift gaat nog steeds dit zal een geval van bestemming zijn
Cupido ' s pijl genoemd
Alleen ik, door de nacht
Schat, hou het gevecht.
Dus ik wens de enige goedheid
Tot we elkaar ontmoeten, in de hemel
Man houd de lijn, rots in de tijd
Man houd de lijn, rots in de tijd
Dus ik droom nog steeds
Van je welkomstarmen weer
Op hol geslagen, vorm vrijheden
Breng je dag door, in harmonie
Oh deze eenheid, is me aan het doden je moet zeker, weten
Gevangen in de vibe, kon de mens nooit ontwerpen
Onder die druk wordt het leven beter.
Dus ik? Ik blijf trouw
Als een stralende ster in de hemel