ГРОТ — Безнадёжно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Безнадёжно" van ГРОТ.
Songteksten
Сердца иссохлись, в черепе черные дыры,
Чужая жизнь не важна, холодно там и сыро,
По пятам сиплый смех и в руках финка,
Теперь я сдохну на улице с гордостью в обнимку.
Небо затянется, фонарь потухнет сбоку,
Это моя держава, большая и одинокая.
Империя больная, пепел один везде,
И молодые скалятся у дьявола в узде.
В их домах старых гуляет простуда,
Будто бы проклятье против святого люда,
Сюда пришел страх, пронизывает ветром,
Забивайся в угол и позабудь о светлом,
Закрывайся от всех щитами из стали,
Спрячь искренность, так, чтобы не отыскали,
А я верить буду, пока сам не умру,
Что еще можно зажечь в твоих глазах искру
Безнадежно… я слишком наивен и молод,
И как дитя заигрался в свой святой холод,
Этот патриотизм с честью слишком скучно,
Мертвая мечта под ядовитым равнодушием
Дорога ссыльного, счет тысячами шпал,
Бой нищеты с линию, выдохся и не встал,
Ждешь помощи, а вьюга воет неумолимо,
Дети России научены проходить мимо,
Пройти уверенно, быстро, не шелохнувшись,
Нести постыдный смех в заледенелые души,
Бездвижное тело в цене, только не звука,
Полуживому на снегу, шмон на скорую руку,
Я во дворе умирал, день погож был и светел,
Жадно верил и ждал, кто-нибудь да заметит,
К ночи мое кровотечение стало обильным,
К запаху смерти стянулись камеры мобильных,
Так и держава вся, четко и без огреха,
Вымрет полностью, сама себе на утеху,
Встали было с братьями, к обороне строем,
Думали выкажем, чего сибиряки стоят
Безнадежно… я слишком наивен и молод,
И как дитя заигрался в свой святой холод,
Этот патриотизм с честью слишком скучно,
Мертвая мечта под ядовитым равнодушием
Songtekstvertaling
Hun harten zijn verdord, hun schedels zijn zwarte gaten.,
Het leven van iemand anders is niet belangrijk, het is koud en nat,
Op de hielen van Hees gelach en in de handen van Fink,
Nu ga ik op straat sterven met een trotse knuffel.
De hemel zal aanspannen, de lantaarn zal uit de zijkant gaan,
Dit is mijn kracht, groot en eenzaam.
Het rijk is ziek, de as is overal.,
En de jongeren grijnzen naar de duivel in toom.
Ze hebben een verkoudheid in hun oude huizen.,
Het is als een vloek tegen het heilige volk.,
Angst is hier gekomen, de wind piercing,
Hurken in een hoek en vergeet het licht,
Bescherm jezelf met stalen schilden.,
Verberg je oprechtheid zodat je niet gevonden wordt.,
En Ik zal geloven tot ik sterf.,
Wat kan er nog meer een vonk in je ogen aansteken?
Ik ben te naïef en Jong.,
En hoe het kind speelde met Zijn Heilige verkoudheid,
Dit patriottisme met eer is te saai.,
Een dode droom onder giftige onverschilligheid
De verbanning van de weg, de kosten van duizenden slapers,
De jongen ging zitten, uitgeput, en stond niet op.,
Wachten op hulp, en de sneeuwstorm huilt onverbiddelijk,
Kinderen van Rusland worden geleerd om langs te komen,
Passeer vol vertrouwen, snel, zonder te bewegen,
Om het schandelijke gelach van de ijzige ziel te dragen,
Bewegingsloos lichaam in prijs, maar niet geluid,
Halfdood in de sneeuw, shmon in een haast,
Ik was stervende in de tuin, de dag was goed en helder,
Greetly geloofde en wachtte tot iemand het merkte.,
Tegen de avond bloedde ik hevig.,
De geur van de dood trok de camera ' s.,
Dus de hele macht, duidelijk en zonder een smet,
Het zal volledig uitsterven, voor zijn eigen comfort. ,
We stonden op met onze broeders, voor de verdediging van de formatie. ,
We dachten dat we zouden bewijzen wat Siberiërs waard zijn.
Ik ben te naïef en Jong.,
En hoe het kind speelde met Zijn Heilige verkoudheid,
Dit patriottisme met eer is te saai.,
Een dode droom onder giftige onverschilligheid