Großstadt Freunde — Weil Du zu mir stehst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weil Du zu mir stehst" van Großstadt Freunde.
Songteksten
Wenn du atmest,
wenn du lachst,
es ist wie in meinem Traum.
Wenn du Licht schenkst,
wenn du weinst,
es ist wie in meinem Traum.
Ich kann dir meine Lieder schenken,
auch wenn die Worte sich nicht reim',
sich nicht mal reim'.
Doch was soll ich dir Lieder schenken,
wenn dir die Worte nicht gefall’n,
was wär denn dann.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Wenn du atmest,
wenn du sprichst,
es ist wie in meinem Traum.
Wenn du fürchtest,
wenn du schläfst,
es ist wie in meinem Traum.
Ich kann dir meine Lieder schenken,
auch wenn die Worte sich nicht reim',
sich nicht mal reim'.
Doch was soll ich dir Lieder schenken,
wenn dir die Worte nicht gefall’n,
was wär denn dann.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Mhhhmm.ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich wär' nicht besser als der Rest,
doch wenn ich will, dann kann ich warten.
Ich kann warten, auch wenn du mich vergisst.
Ich spiel' mit offenen Karten,
ich lebe nur so lang du liiieeebst.
So lang du liiiieeebst.
So lang du liiiieeebst.
Weil du mich liebst und immer wieder gehst.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Mhhhmm.ich schätz dich. Ich schätz dich
Songtekstvertaling
Als je ademt,
als je lacht,
het is net als mijn droom.
Als je licht geeft,
als je huilt,
het is net als mijn droom.
Ik kan je mijn liedjes geven. ,
zelfs als de woorden niet rijmen",
niet eens rijmen.
Maar wat moet ik je liedjes geven?,
als je niet van de woorden houdt,
wat dan wel?
En omdat je me steunt,
bewandel de paden met mij,
in alles wat je op mij vertrouwt.
Ik waardeer je omdat je me steunt.
Ik waardeer je omdat je me steunt.
Als je ademt,
als je praat,
het is net als mijn droom.
Als je bang bent,
als je slaapt,
het is net als mijn droom.
Ik kan je mijn liedjes geven. ,
zelfs als de woorden niet rijmen",
niet eens rijmen.
Maar wat moet ik je liedjes geven?,
als je niet van de woorden houdt,
wat dan wel?
En omdat je me steunt,
bewandel de paden met mij,
in alles wat je op mij vertrouwt.
Ik waardeer je omdat je me steunt.
Ik waardeer je omdat je me steunt.
Mhhhmm.Ik waardeer je omdat je me steunt.
Ik zou niet beter zijn dan de Rest.,
maar als Ik wil, kan ik wachten.
Ik kan wachten, zelfs als je me vergeet.
Ik speel met open kaarten.,
Ik leef alleen zo lang als jij leeft.
Zolang je leeft.
Zolang je leeft.
Omdat je van me houdt en door blijft gaan.
En omdat je me steunt,
bewandel de paden met mij,
in alles wat je op mij vertrouwt.
Ik waardeer je omdat je me steunt.
Ik waardeer je omdat je me steunt.
Mhhhmm.Ik waardeer je. Ik waardeer je.