Groove Coverage — Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Groove Coverage.

Songteksten

Last night in chicago, last week in new york
Last christmas between near and far?
If I search for one thing that I really can’t find
The answer must be in my heart
I count every second since you went away
Lost one million faces at all
But the world turns around while the time’s passin’by
Let everything live and let die
I want you to come back and carry me home
Through thunderstorm lightning and fears
So I walk through the world and see your face again
I wish that one day you’ll be there
I wish one day in my heart
There is more than pleasure and pain?
I’m with you when sleep cames, I find you in dreams
Image that you call my name
Where are you where have you been so long ago
That my heart remember it all?
Why this life must be so hard with you in my mind?
Please leave my head leave me alone!
I (Refrain:)
I want you to come back and carry me home
Through thunderstorm lightning and fears
So I walk through the world and see your face again
I wish that one day you’ll be there
You’ll be there, I wish that one day you’ll be there
How I wish that one day you’ll be there
You’ll be there

Songtekstvertaling

Gisteravond in chicago, vorige week in new york.
Vorige kerst tussen dichtbij en ver?
Als ik zoek naar iets dat ik echt niet kan vinden
Het antwoord moet in mijn hart zijn.
Ik tel elke seconde sinds je weg bent.
Een miljoen gezichten verloren.
Maar de wereld draait rond terwijl de tijd voorbij is
Laat alles leven en laat sterven
Ik wil dat je terugkomt en me naar huis draagt.
Door onweersbui bliksem en angsten
Dus ik loop door de wereld en zie je gezicht weer
Ik wou dat je er op een dag was.
Ik wens een dag in mijn hart
Is er meer dan plezier en pijn?
Ik ben bij je als ik slaap cames, ik vind je in dromen
Beeld dat je mijn naam noemt
Waar ben je, waar ben je zo lang geleden geweest?
Dat mijn hart zich alles herinnert?
Waarom moet dit leven zo moeilijk zijn met jou in mijn gedachten?
Laat me met rust.
Ik:)
Ik wil dat je terugkomt en me naar huis draagt.
Door onweersbui bliksem en angsten
Dus ik loop door de wereld en zie je gezicht weer
Ik wou dat je er op een dag was.
Je zult er zijn, Ik wens dat je er op een dag bent.
Hoe Ik wens dat je er op een dag zult zijn
Je zult er zijn.