Groove Armada — What's Your Version? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Your Version?" van Groove Armada.
Songteksten
It seems like the same song,
well it don’t shine for everyone.
It seems like that same raindrop
never falls on each rooftop.
Seems like the same leaf,
they never fall twice,
never fall from the same tree
Seems like that same old wind
First come cool then warm again
Aaaah aaaah What’s your version of things?
Aaaah aaaah What’s your version of things?
I’ve been thinking that everything is different
hmmmm it’s so nice
Seems like I’m a brand new man,
then when the day began.
Seems like, brand new I’m gonna be,
when the day is threw with me.
I’m changing, changing, changing,
rearranging, and I’m acting strange.
Seems no, no matter what you do.
Life got away, turned around on you.
Aaaahaaaa What’s your version of things?
Aaaahaaaa What’s your version of things?
Aaaahaaaa Tell me what your version of things is. Aaaahaaaa
Aaaahaaaa What’s your version of things?
I’ve been thinking that everything is different
And it seemed like deja vu, we were just out there.
Aaaah aaaah What’s your version of things?
Songtekstvertaling
Het lijkt hetzelfde liedje.,
het schijnt niet voor iedereen.
Het lijkt op dezelfde regendruppel.
valt nooit op elk dak.
Lijkt op hetzelfde blad.,
ze vallen nooit twee keer.,
val nooit van dezelfde boom.
Lijkt op dezelfde oude wind
Eerst koel en dan weer warm.
Aaaah aaaah Wat is jouw versie van de dingen?
Aaaah aaaah Wat is jouw versie van de dingen?
Ik heb zitten denken dat alles anders is.
het is zo mooi.
Het lijkt erop dat ik een gloednieuwe man ben.,
toen begon de dag.
Het lijkt erop dat ik gloednieuw zal zijn.,
als de dag met mij wordt gegooid.
Ik verander, verander, verander,
herschikken, en ik gedraag me vreemd.
Het lijkt van niet, wat je ook doet.
Het leven ontkwam, draaide zich om.
Wat is jouw versie van de dingen?
Wat is jouw versie van de dingen?
Aaaahaaaaa vertel me wat jouw versie van de dingen is. Aaaahaaaaaa
Wat is jouw versie van de dingen?
Ik heb zitten denken dat alles anders is.
En het leek op déjà vu, we waren daar net.
Aaaah aaaah Wat is jouw versie van de dingen?