Grisha Urgant — Силуэты songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Силуэты" van Grisha Urgant.

Songteksten

На ходу меняется маршрут, я не успеваю, но бегу.
И тебя я больше не прошу, и с тобой я дольше не могу.
Как от одиночества спасти, как без электричества прожить,
Ты не говори, а покажи.
На секунду дольше под кольцом, на минуту позже позвонил.
Неопределенное лицо, бывшее до этого твоим.
Я таких инструкций не читал, я без приключений не могу,
Можешь мне записывать прогул.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Я твою любовь не сберегла, я твою одежду не ношу.
Спрятаны гитары по углам, мама распорола парашют.
На картинке щурится ковбой, на пластинке крутится Кобзон,
Может нам попробовать с тобой.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы…
А у лета только две причины…
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы…
А у лета только две причины…
Силуэты еле различимы…
Силуэты еле различимы…

Songtekstvertaling

Onderweg verandert de route, ik heb geen tijd, maar ik ren.
En ik vraag je niets meer, en ik kan niet langer bij je blijven.
Hoe te besparen van eenzaamheid, hoe te leven zonder elektriciteit,
Laat maar zien.
Een seconde langer onder de ring, een minuut later belde hij.
Een onbepaald persoon die eerder van jou was.
Ik heb zulke instructies niet gelezen, Ik kan niet zonder avonturen. ,
Je kunt mijn afwezigheid opnemen.
Silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar en Moskou brandt achter hen aan.
En summer heeft maar twee redenen: jij bent de ene en ik de andere.
Silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar en Moskou brandt achter ons aan.
En summer heeft maar twee redenen: jij bent de ene en ik de andere.
Ik heb je liefde niet gered, ik draag je kleren niet.
De gitaren zitten verborgen in de hoeken, en mijn moeder opende de parachute.
Op de foto, een cowboy squints, Kobzon draait op de plaat,
Misschien moeten we het met jou proberen.
Silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar en Moskou brandt achter ons aan.
En summer heeft maar twee redenen: jij bent de ene en ik de andere.
Silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar en Moskou brandt achter ons aan.
En summer heeft maar twee redenen: jij bent de ene en ik de andere.
De silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar.…
En summer heeft maar twee redenen.…
Silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar en Moskou brandt achter ons aan.
En summer heeft maar twee redenen: jij bent de ene en ik de andere.
De silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar.…
En summer heeft maar twee redenen.…
De silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar.…
De silhouetten zijn nauwelijks waarneembaar.…