Grisha Urgant — С Новым годом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С Новым годом" van Grisha Urgant.
Songteksten
Засыпает снегом горки, отчего же плачешь горько
Ты так далеко.
Темнотой затопит крыши и летит куда-то выше дым,
В небе ему легко.
Я пою тебе об этом, и несет мой голос ветром.
Столько лет и километров мне до тебя лететь.
С Новым Годом! С Новым Годом!
И с ласковым, и с ласковым тебя.
Небо звездами пробито, очень просто быть убитым мне.
Пули летят назад.
И течет любовь из скважин, и уже совсем не важен снег
Пусть тает в твоих глазах.
Я пою тебе об этом и несет мой голос ветром
Столько лет и километров мне до тебя лететь.
С Новым Годом! С Новым Годом!
И с ласковым, и с ласковым тебя.
Зима дороги захватила в плен.
Ей собрать-являться поздно
На губах слова замерзли.
Я заблудился в этом феврале.
И не могу без тебя.
И не могу без тебя.
Засыпает снегом горки, отчего же плачешь горько
Ты так далеко.
Темнотой затопит крыши и летит куда-то выше дым,
В небе ему легко.
С Новым Годом! С Новым Годом!
И с ласковым, и с ласковым тебя.
Songtekstvertaling
Valt in slaap met sneeuwglijbanen, waarom huil je bitter
Je bent zo ver weg.
De duisternis zal de daken overstromen en de rook zal ergens hoger vliegen.,
Het is makkelijk voor hem in de lucht.
Ik zing er voor je over, en mijn stem wordt gedragen door de wind.
Zoveel jaren en kilometers naar mij om naar jou te vliegen.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
En met een tedere en tedere liefde voor jou.
De hemel zit vol sterren, Het is heel makkelijk voor mij om gedood te worden.
Kogels vliegen terug.
En liefde stroomt uit putten, en de sneeuw is niet langer belangrijk
Laat het smelten in je ogen.
Ik zing er voor je over en mijn stem wordt gedragen door de wind
Zoveel jaren en kilometers naar mij om naar jou te vliegen.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
En met een tedere en tedere liefde voor jou.
Winter road is ingenomen.
Het is te laat voor haar om te komen.
De woorden bevroor op mijn lippen.
Ik ben in Februari verdwaald.
Ik kan niet zonder je leven.
Ik kan niet zonder je leven.
Valt in slaap met sneeuwglijbanen, waarom huil je bitter
Je bent zo ver weg.
De duisternis zal de daken overstromen en de rook zal ergens hoger vliegen.,
Het is makkelijk voor hem in de lucht.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
En met een tedere en tedere liefde voor jou.