Grin Department — Caring Thoughtful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caring Thoughtful" van Grin Department.
Songteksten
O kay sarap naman iyong ipunas
Itong panyo mo sa pawis kong tumatagas
O kay sarap naman akoy paypayan
Habang nakahiga sa hita mot inaan
O kay sarap naman iyong hipuin
Itong aking ulot nanakit at iyong hilutin
O kay sarap naman akoy alukin
At pumayag kang kainin ko ang luto nyong panggabihan
Akala moy di ko napapansin
Wag lang sabihin sa iyo at hanap hanapin
Na ang isang katulad mo Ang syang hinahanap ko Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Caring, thoughtful
Caring, thoughtful…
O kay sarap nung akoy unawain
Dahil halos akong ipapatak sa date natin
O kay sarap akoy iyong yayain
At binigay mo ang yong buong tiwala sa akin
O kay sarap namang iyong saluin
Mga suntok ng tatay mo nung tayo ay gabihin
O kaysarap akoy muramurahin
At lait laitin ng iyong magulang
Dahil kami mahirap lang. Mahirap laang…
Akala moy di ko napapansin
Wag lang sabihin sa yo kahit masakit sa akin
Pagkatang isang katulad mo Ang syang panggigilan ko Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the beast… !
Songtekstvertaling
Hoe krijg je een meisje zover dat ze je leuk vindt?
Deze zakdoek in het zweet ik val uit
Ik hou van je.
Liggend op de dij mot inaan
Oh, hoe goed je je voelt
Om een kopie van de wet te vragen.
Ik hou van je.
En je ging akkoord om te eten wat ik die avond had gekookt.
Ik dacht dat ik het niet gemerkt had.
Niet alleen vertellen en zoeken
Dat is degene zoals jij. Ik zoek je te veel zorgzaam.
Je bent te Attent.
Je bent te zorgzaam.
Je bent te Attent.
Zorgzaam, attent
Zorgzaam, attent…
Oh, oh, wat ik wil doen.
Omdat ik bijna bij onze date betrokken ben.
Ik wil dat je je vriend bent.
En je gaf me je volledige vertrouwen.
Oh, hoe goed je bent om te mixen
Wat is de Betekenis van de term 'ik hou van je'?
Of kayap akoy muramurahin
En opnieuw lopen door je ouder
Omdat we gewoon hard zijn. Slechte toewijzing…
Ik dacht dat ik het niet gemerkt had.
Hoe krijg je je vriendin zover om seks met je te hebben?
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Je bent te Attent.
Je bent te zorgzaam.
Je bent te Attent.
Je bent te zorgzaam.
Je bent te Attent.
Je bent te zorgzaam.
Je bent te Attent.
I love you ' re the best
I love you ' re the best
I love you ' re the best
I love you ' re the best
I love you ' re the best
I love you ' re the best
I love you ' re the best
Ik hou van je, Jij bent het beest... !