Grim Skunk — Peace Of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace Of Mind" van Grim Skunk.
Songteksten
Retribution, retaliation
Do I really need to get even?
Revenge, a tooth for a tooth
Anger makes you blind, blind to the truth
Transfixed, confused
Enchanted and used
It comes and goes, it ebbs and flows
Don’t lose control. Don’t explode
Ready or not I’m going to defend
I’ll put an end to this intrusive trend
Go yeah,
I’m defending my peace of mind
Go yeah,
I’m defending my peace in life
Through the anger and deception
I’m defending my peace of mind
Go yeah,
I’m defending my peace in life
When I was young, I was told
If you get hit, turn the other cheek
That in fact, stricking back was
A sign of man that’s weak
Now that I’m old I still react
To invasion of my privacy
Keep my cool trying not to release
What’s building up inside of me
Songtekstvertaling
Vergelding, vergelding
Moet ik echt wraak nemen?
Wraak, een tand om een tand
Woede maakt je blind, blind voor de waarheid
Getransfixeerd, verward
Betoverd en gebruikt
Het komt en gaat, het EBT en stroomt
Verlies de controle niet. Niet exploderen.
Klaar of niet ik ga verdedigen
Ik zal een einde maken aan deze opdringerige trend.
Ga ja,
Ik verdedig mijn gemoedsrust.
Ga ja,
Ik verdedig mijn vrede in het leven
Door de woede en misleiding
Ik verdedig mijn gemoedsrust.
Ga ja,
Ik verdedig mijn vrede in het leven
Toen ik jong was, werd mij verteld
Als je geraakt wordt, keer dan de andere wang toe.
Dat in feite, stricking back was
Een teken van een zwakke man.
Nu ik oud ben, reageer ik nog steeds.
Op schending van mijn privacy
Blijf kalm, probeer niet los te komen.
Wat opbouwt in mij