Григорий Заречный — Таксист songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Таксист" van Григорий Заречный.
Songteksten
Разношерстное население улеглось рассматривать сны
Замелькали как полоумные светофоры желтым огнем
Лишь такси несется дежурное и таксист не спит за рулем
Он по МКАДу как белка крутится, есть на все у него ответ
Он отыщет любую улицу, даже ту, что на карте нет
Довезет он вас как положено, много лишнего не возьмет
Пожелает всего хорошего и в московскую ночь рванет
ПРИПЕВ И летит такси по Москве ночной
И везет меня сонного домой
«Радио шансон» над Москвой звучит
И таксист всю ночь не спит
Знает точно он расписание самолетов и поездов
И не путается в названиях ни гостиниц, ни кабаков,
А клиенты такие разные — то болтают, а то молчат
Люди что-то все время празднуют и куда-то всю ночь спешат
Полупьяные, полусонные — кто из дома, а кто домой
Не торопятся лишь влюбленные и мурлыкают за спиной
И несется такси по улицам, выбирая короткий путь,
А влюбленные пусть целуются, не мешают они ничуть
МОДУЛЯЦИЯ+1
Songtekstvertaling
De motley bevolking vestigde zich om naar hun dromen te kijken.
Gele lichten flitsen als gekke verkeerslichten
Alleen de taxi is in dienst en de taxichauffeur slaapt niet aan het stuur
Hij is op de MKAD als een eekhoorn draaien, er is een antwoord op alles
Het zal elke straat vinden, zelfs één die niet op de kaart staat.
Hij zal je nemen zoals het zou moeten zijn, veel extra zal niet nemen
Wens je het allerbeste en in de Moskou nacht zal barsten
Koor en vliegende taxi in Moskou nacht
En maakt me slaperig thuis
"Radio chanson" boven Moskou geluiden
En de taxichauffeur blijft de hele nacht op.
Hij kent precies het schema van vliegtuigen en treinen.
En het wordt niet verward in de namen van hotels of pubs,
En klanten zijn zo verschillend-ze praten, en dan zijn ze stil
Mensen vieren de hele tijd iets en gaan de hele nacht haastig ergens heen.
Half dronken, half in slaap wie gaat naar huis en wie gaat naar huis
Alleen geliefden nemen hun tijd en spinnen achter hun rug om.
En de taxi rent door de straten, kiest een korte weg,
En laat geliefden kussen, ze bemoeien zich er helemaal niet mee.
Modulatie+1