Григорий Заречный — Соседи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Соседи" van Григорий Заречный.
Songteksten
Кто уедет, кто приедет — все не встретятся соседи
В суматошной этой жизни шоферской
Собираются лишь только, чтоб на свадьбе крикнуть- «Горько!»
А потом опять уходят в дальний бой.
И мотаются по трассам и живут в своих КАМАЗах
Нелегко водилам достается хлеб
Пролетают дни рожденья, жизнь течет без изменений
Что налево, что направо — степь.
Вертится шарик земной
Крутят его шофера
Борька вернется домой ночью,
А Юрка уедет с утра.
Вот и дети подрастают незаметно, так бывает
И уже привычной стала боль в спине
Что поделаешь — работа без отмазок на погоду
Перевозят люди грузы по стране.
А покой им только снится, не собраться, не напиться
И полгода чей-то не обмыт прицеп
Только крутятся колеса. «Есть работа? — нет вопросов»
Что налево, что направо — степь.
Вертится шарик земной
Крутят его шофера
Юрка вернется домой ночью,
А Борька уедет с утра.
Вертится шарик земной
Крутят его шофера
Все возвратились домой ночью,
А я уезжаю с утра.
Songtekstvertaling
Wie zal vertrekken, wie zal arriveren-allen zullen de buren niet ontmoeten
In het hectische leven van deze chauffeur
Zij verzamelen zich alleen om te roepen:"Bitter!"op de bruiloft.
En dan gaan ze terug naar een langeafstands gevecht.
En ze rijden rond de snelwegen en wonen in hun Kamaz Trucks.
Het is niet makkelijk voor chauffeurs om brood te krijgen.
Verjaardagen vliegen voorbij, het leven stroomt zonder veranderingen
Wat naar links, wat naar rechts — de steppe.
De wereldbol van de aarde draait
Draai zijn chauffeur
Borka komt ' s nachts thuis.,
En Yurka vertrekt morgenochtend.
Kinderen groeien onopgemerkt op.
En de pijn in de rug is bekend geworden
Wat kun je doen — werken zonder excuses voor het weer
Mensen vervoeren vracht door het land.
En ze dromen alleen van vrede, niet om samen te komen, niet om dronken te worden.
En zes maanden is iemand niet gewassen.
Alleen de wielen draaien. Heb je een baan? - geen vragen . "
Wat naar links, wat naar rechts — de steppe.
De wereldbol van de aarde draait
Draai zijn chauffeur
Yurka komt ' s nachts thuis.,
En Borka vertrekt morgenochtend.
De wereldbol van de aarde draait
Draai zijn chauffeur
Allen kwamen ' s nachts thuis.,
Ik vertrek morgenochtend.