Григорий Заречный — Мальчишка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мальчишка" van Григорий Заречный.
Songteksten
И пройти осталось-то улочку всего,
Но остановился вдруг бобик ментовской
Два оперативника вышло из него
«Что так поздно вечером, документы где
Ну-ка в отделение, я кому сказал!»
Вот они — наручники, видно быть беде
И мальчишка вырвался, к дому побежал
ПРИПЕВ Бежал мальчишка от ментов
Как черт бежит от ладана
Он знал от старших пацанов
Чего ментам тем надобно
Откуда ж деньги могут быть в 15 лет
В кармане мелочь лишь одна
Да пачка сигарет
Но до дома своего он не добежал
По спине дубинкою и всего делов,
А когда сержант ему руки заломал
В первый раз «козлами» он обозвал ментов
Били его в бобике, чтобы он затих,
А потом нащупали пачку сигарет
Взяли по одной себе, закурили их
И в карман подкинули беленький пакет
МОДУЛЯЦИЯ+1
И бумагу капитан долго составлял
И вопросы хитрые задавал ему
Обещал, что выпустит, лишь бы подписал,
А мальчишка не хотел, не хотел в тюрьму
Били его мастерски, так чтоб без синяков
Как в родной милиции лишь умеют бить,
А под утро сдрейфили — как бы тут не сдох
И пришлось мальчишку им взять и отпустить
Сбежал мальчишка от ментов
Как черт бежит от ладана
И учит младших пацанов
Чего ментам тем надобно
И если бобик тормознет на темной улочке
Не попадайтесь пацаны ментам на удочки
Songtekstvertaling
En er is nog maar één straat over.,
Maar plotseling stopte Bobik mentovsky
Twee agenten kwamen er uit.
"Wat is er zo laat op de avond, documenten waar
Ga naar de afdeling, zei ik je!"
Hier zijn ze-handboeien, in zicht zijn problemen
En de jongen brak weg, rende naar het huis.
CHORUS leidde de jongen van de politie
Alsof de duivel uit wijwater vlucht.
Hij wist het van de oudere jongens.
Wat wil de politie?
Waar komt het geld vandaan in 15 jaar?
Er zit maar één wisselgeld in mijn zak.
Ja, een pakje sigaretten.
Maar hij kwam niet thuis.
Op de rug met een club en alle zaken,
En toen de Sergeant zijn handen wrong
Voor de eerste keer, belde hij de politie "geiten""
Ze sloegen hem in de Bobik om hem stil te maken.,
Toen vonden ze een pakje sigaretten.
Ze namen er een voor zichzelf en staken ze aan.
En ze stopten een witte zak in zijn zak.
Modulatie+1
En de kapitein nam een lange tijd om het papier samen te stellen
En ik stelde hem lastige vragen.
Hij beloofde het vrij te geven, als hij het maar zou tekenen.,
En de jongen wilde niet naar de gevangenis.
Ze sloegen hem vakkundig, zodat er geen kneuzingen waren.
Zoals in inheemse milities alleen weten hoe te verslaan,
En bang werd-omdat het niet dood is
En ze moesten de jongen meenemen en hem laten gaan.
De jongen liep weg van de politie.
Alsof de duivel uit wijwater vlucht.
En leert de jongere jongens
Wat wil de politie?
En als Bob vertraagt op een donkere straat
Val niet voor de politie.