Григорий Лепс — Господи, дай мне сил songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Господи, дай мне сил" van Григорий Лепс.

Songteksten

Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Сил чтоб в своём бессилье снести.
Сил, чтобы в горе и в радости.
Сил, чтобы просто остаться собой.
Сил, чтобы сильно не спорить с судьбой.
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Сил, чтобы бросить и чтобы начать.
Сил, чтобы крикнуть и чтобы молчать.
Сил: для любви и для ненависти.
Сил, чтобы оставить и чтобы нести.
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил!
Господи, дай мне сил!
Сил: чтобы выть и чтобы не выть.
Сил: чтобы помнить и чтобы забыть.
Сил: когда с ней и сил когда без.
Сил: когда сел и сил когда слез.
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Сил, чтобы веру свою не убить.
Сил, чтобы гангстером № 1 не быть.
Сил, чтобы все неудачи забыл.
чтоб человек остался, как был.
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил!
Господи, дай мне сил!

Songtekstvertaling

Heer, geef me kracht. —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht. —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Krachten om zijn onvermogen om te dragen.
Kracht, in voor-en tegenspoed.
De kracht om gewoon jezelf te zijn.
Krachten, om niet te discussiëren met het lot.
Heer, geef me kracht. —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht., —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Kracht om te gooien en te beginnen.
De kracht om te schreeuwen en stil te zijn.
Voor liefde en voor haat.
Kracht om te vertrekken en te dragen.
Heer, geef me kracht. —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht., —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht!
Heer, geef me kracht!
Kracht: om te huilen en niet om te huilen.
Krachten: om te herinneren en te vergeten.
Krachten: wanneer met het en krachten wanneer zonder.
Krachten: wanneer zat en kracht als tranen.
Heer, geef me kracht. —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht., —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Krachten, om te geloven is niet doden.
Krachten die gangster nr. 1 niet mag zijn.
Krachten, aan alle mislukkingen vergeten.
zodat de persoon blijft zoals hij was.
Heer, geef me kracht. —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht., —
Krachten, om niet gevraagd te worden.
Heer, geef me kracht!
Heer, geef me kracht!

Videoclip voor het nummer Господи, дай мне сил (Григорий Лепс)