Griffin Peterson — Makes Me Hold On to You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makes Me Hold On to You" van Griffin Peterson.

Songteksten

The cool air running through my hair
Nights like these, doesn’t seem fair
For you and I to be so far away
The stars all shimmer like a melody
Like they’re playing for you and me
But only I can hear their sound
Maybe if I ask them they will play for you
I try wishing on one, maybe I’ll try to
It doesn’t look like there’s much for me to do
I want to hold on to you
Just like these memories I can’t undo
I want to hold on to you
Without you here that’s kinda hard to do
I want to hold
I want to hold on to you
The front seat’s empty and I know
When it’s just me I seem to go
To places I never wanted to
I need you here to be a light
Star in the sky brighten up my night
Sometimes I need the dark to see
So come on, come on, turn it on for me
Just a little light and I’ll be able to see
Promise like a comet you won’t fly by me
I want to hold on to you
Just like these memories I can’t undo
I want to hold on to you
Without you here that’s kinda hard to do
I want to hold
I want to hold on to you

Songtekstvertaling

De koele lucht die door mijn haar stroomt
Nachten als deze lijken niet eerlijk.
Dat jij en ik zo ver weg zijn.
De sterren glinsteren als een melodie
Alsof ze voor jou en mij spelen.
Maar alleen Ik kan hun geluid horen.
Misschien als ik het vraag, spelen ze voor je.
Ik probeer er één te wensen.
Het ziet er niet naar uit dat ik veel te doen heb.
Ik wil je vasthouden.
Net als deze herinneringen die ik niet ongedaan kan maken
Ik wil je vasthouden.
Zonder jou is dat moeilijk.
Ik wil vasthouden
Ik wil je vasthouden.
De voorstoel is leeg en ik weet het.
Als ik alleen ben, lijk ik te gaan.
Naar plaatsen die ik nooit wilde
Ik heb je hier nodig om een licht te zijn.
Ster in de lucht verlicht mijn nacht
Soms heb ik het donker nodig om te zien
Dus kom op, Kom op, zet het aan voor mij
Gewoon een beetje licht en Ik zal in staat zijn om te zien
Beloof me als een komeet dat je niet langs me zal vliegen.
Ik wil je vasthouden.
Net als deze herinneringen die ik niet ongedaan kan maken
Ik wil je vasthouden.
Zonder jou is dat moeilijk.
Ik wil vasthouden
Ik wil je vasthouden.