Griffin House — She Likes Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Likes Girls" van Griffin House.
Songteksten
I got a girlfriend and she does too
I think it’s fair to say that maybe
We’re both just a little confused
I was at the dance hall
When she caught my eyes
I ask around about her
Everybody says she doesn’t like guys
No, she likes girls
She likes girls
She likes girls
And that’s alright
Well, my best friend said
«You better get her out of your mind»
And so I volunteer
To try to swing into the other side
And she will smile
And I feel like
A king of the world
It doesn’t bother me at all
That she likes girls
She likes girls
She likes girls
That’s alright
I wouldn’t change a thing about her
She make me feel so free
I wouldn’t change a thing about her
She’s so good, she’s so good, now
She’s so good, she’s so good to me So if you gonna talk to her
And here’s a little pickup line
I hear you like pretty women, it’s funny
Honey, so do I So if you want a girlfriend
I can understand
But if you want a boyfriend
Honey, I’m your man
Man, man, mad, mad man
She likes girls
She likes girls
She likes girls
And that’s alright
She likes girls
She likes girls
She likes girls
And honey, so do I
Songtekstvertaling
Ik heb een vriendin en zij ook.
Ik denk dat het eerlijk is om te zeggen dat misschien
We zijn allebei een beetje in de war.
Ik was in de danszaal.
Toen ze mijn ogen ving
Ik vraag wat rond over haar.
Iedereen zegt dat ze niet van jongens houdt.
Nee, ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
En dat is goed.
Nou, mijn beste vriend zei
"Je kunt haar beter uit je hoofd zetten»
En dus bied ik me aan.
Om naar de andere kant te zwaaien
En ze zal lachen
En ik voel me als
Een koning van de wereld
Het stoort me helemaal niet.
Dat ze van meisjes houdt.
Ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
Dat is goed.
Ik zou niets aan haar veranderen.
Ze laat me me zo vrij voelen.
Ik zou niets aan haar veranderen.
Ze is zo goed, ze is zo goed, nu
Ze is zo goed, ze is zo goed voor me dus als je met haar gaat praten
En hier is een kleine versiertruc.
Ik hoor dat je van mooie vrouwen houdt.
Schat, ik ook. als je een vriendin wilt.
Ik begrijp het.
Maar als je een vriendje wilt
Schat, ik ben je man.
Man, man, mad, mad man
Ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
En dat is goed.
Ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
Ze houdt van meisjes.
En schat, ik ook.