Griffin House — No Instructions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Instructions" van Griffin House.

Songteksten

I don’t know my way out anymore
There is not a thing I know for sure
There are no instructions for this life, love
There are no instructions when we die
You can be the one to lead me out of all the traps I’m seeing
You can be the one to watch the water go down
Running now, keep running now
On the other shore you’ll find answers to the things that make the riddles go
‘round
Keep on going, there’s no slowing
When the flood a starts, it’s flowing, when the world stops spinning ‘round
I don’t know my way out anymore
There is not a thing I know for sure
There are no instructions for this life,
We can be who we want to be tonight
You can be the one to lead me out of all the traps I’m seeing
You can be the one to watch the water go down
Running now, keep running now
On the other shore you’ll find answers to the things that make the riddles go
‘round
I keep on going, there’s no slowing
When the flood starts, it’s flowing, when the world stops spinning ‘round
In too deep, no turning back
A thousand weights on my back
In too deep, no turning back
A thousand weights on my back now
Running now, I keep running now
Running now, I keep running now
I can offer no direction,
I can offer no protection

Songtekstvertaling

Ik weet de weg naar buiten niet meer.
Er is niets wat ik zeker weet.
Er zijn geen instructies voor dit leven, liefde
Er zijn geen instructies als we sterven.
Jij kunt mij uit alle valstrikken leiden die ik zie.
Jij kan degene zijn die het water naar beneden ziet gaan.
Ren nu, blijf rennen nu
Aan de andere kant vind je antwoorden op de dingen die de raadsels doen verdwijnen.
‘ronde
Ga door, er is geen vertraging.
Als de vloed a begint, stroomt het, als de wereld niet meer ronddraait.
Ik weet de weg naar buiten niet meer.
Er is niets wat ik zeker weet.
Er zijn geen instructies voor dit leven,
We kunnen zijn wie we vanavond willen zijn.
Jij kunt mij uit alle valstrikken leiden die ik zie.
Jij kan degene zijn die het water naar beneden ziet gaan.
Ren nu, blijf rennen nu
Aan de andere kant vind je antwoorden op de dingen die de raadsels doen verdwijnen.
‘ronde
Ik ga door, er is geen vertraging.
Als de zondvloed begint, stroomt hij, als de wereld niet meer ronddraait.
In te diep, geen weg terug
Duizend gewichten op mijn rug
In te diep, geen weg terug
Duizend gewichten op mijn rug nu.
Ik blijf rennen.
Ik blijf rennen.
Ik kan geen richting bieden,
Ik kan geen bescherming bieden.