Grieves — October in the Graveyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "October in the Graveyard" van Grieves.
Songteksten
Heyyy, take that devil out yo' path
Lay your skeletons to rest
Bed of roses where you
Lay it down, definitely
Those words 'cross…
Your headstone
I pray for the moment
You are awake
Mighty is the bitter blade,
Crimson beaded water falling out of your grave
Another dusty record plays
Dancing by yourself in the blue shade
I done dug a lot of graves to uncover the bones
And release you from the dark
'Cause the moment that you seen, me, coming
You were both, feet, running to the reaper’s arms
That rusty metal gate’ll fall
Plowin' through that field in which you silently lay
Lovely, little paper doll
Scared of what that ghost in you might say
And I’ve done dug a lot of graves to uncover the bones
And release you from the dark
'Cause the moment that I seen you runnin
Fo' that last train comin', it done broke my heart
Songtekstvertaling
Heyyy, neem die duivel uit je pad
Leg je skeletten te rusten.
Bed of roses where you
Leg het neer, zeker weten.
Die woorden " kruis…
Je grafsteen
Ik bid voor het moment.
Je bent wakker.
Machtig is het bittere lemmet,
Karmozijnrood water dat uit je graf valt
Een andere stoffige plaat speelt
Alleen dansen in de blauwe schaduw
Ik heb veel graven gegraven om de botten te ontdekken.
En bevrijd je uit het donker
Want op het moment dat je mij zag komen
Je was beide, voeten, rende naar de armen van de reaper.
Die roestige metalen poort zal vallen.
Door dat veld ploegen waarin je stilletjes lag
Mooie papieren pop.
Bang voor wat die geest in je zou zeggen
En ik heb veel graven gegraven om de botten te ontdekken.
En bevrijd je uit het donker
Want het moment dat ik je zag rennen
Die laatste trein heeft m' n hart gebroken.