Gridlink — Orphan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orphan" van Gridlink.

Songteksten

I never wanted this distance
This distance between myself and the rest of the world
Unanswered voicemails the cursor hangs anxiously
Waiting for words that never come
Pages filled with scraps of life imagined
Reconstructed like the act of a murder scene
I don’t want the baggage of things that are left unsaid
Somewhere in between we’ve lost ourselves
Keep our cards close it’s how we wear our lies
Together but we are alone
Bridge of memories, that ends in death cycling like cover flow
Why are we trapped where only shadows fall?
How do we belong?
Punching holes in myself when there’s no holes left to cut and regret does not
absolve
It’s all falling apart in my hands
It’s all I have
Choked up Bled out
Waiting for tears
Will they come?
Further our hearts
Our rendered voice
Across the world
Still the tears won’t come
Orphan

Songtekstvertaling

Ik heb deze afstand nooit gewild.
Deze afstand tussen mij en de rest van de wereld
Onbeantwoorde voicemails de cursor hangt angstig
Wachtend op woorden die nooit komen
Pagina ' s gevuld met restjes van het leven ingebeeld
Gereconstrueerd als de handeling van een plaats delict.
Ik wil niet de bagage van dingen die onbesproken blijven.
Ergens tussenin hebben we onszelf verloren.
Hou onze kaarten dicht. zo dragen we onze leugens.
Samen maar we zijn alleen
Bridge of memories, that end in death cycling like cover flow
Waarom zitten we vast waar alleen schaduwen vallen?
Hoe horen we thuis?
Gaten in mezelf slaan als er geen gaten meer zijn om te snijden en spijt niet
ontslaat
Het valt allemaal uit elkaar in mijn handen.
Het is alles wat ik heb.
Gestikt en leeggebloed
Wachten op tranen
Zullen ze komen?
Verder ons hart
Onze uitgesproken stem
Over de hele wereld
Toch komen de tranen niet.
Weeskinderen