Grey Holiday — Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Go" van Grey Holiday.
Songteksten
I’ve been holding on, to things like dreams that never seem to die
And I’m not so strong, to lay them down and say my goodbyes
How do you say goodbye?
If there’s a remedy, a break from all my vanity
Then I’m gonna need your help
If there’s hope for me, pull me down to my knees
Where I’m begging for your help
To let go, to let go
It’s so unnatural to let all that I’ve planned just slip away
But i would be a fool, to tighten up my hands and be afraid
What i need is faith
If there’s a remedy, a break from all my vanity
Then I’m gonna need your help
If there’s hope for me, pull me down to my knees
Where I’m begging for your help
To let go, to let go
I’m walking right up to the edge
I’m bringing everything that’s left of me
I’ll throw myself into your love
You’ll be the one to lift me up again, as I let go
If there’s a remedy, a break from all my vanity
Then I’m gonna need your help
If there’s hope for me, pull me down to my knees
Where I’m begging for your help
To let go, to let go
To let go, to let go
Songtekstvertaling
Ik heb me vast gehouden aan dingen zoals dromen die nooit lijken te sterven.
En ik ben niet zo sterk, om ze neer te leggen en afscheid te nemen.
Hoe neem je afscheid?
Als er een remedie is, een pauze van al mijn ijdelheid
Dan heb ik je hulp nodig.
Als er hoop voor me is, trek me op mijn knieën
Waar ik om je hulp smeek
Om los te laten, om los te laten
Het is zo onnatuurlijk om alles wat ik van plan was gewoon weg te laten glippen.
Maar ik zou een dwaas zijn, om mijn handen vast te trekken en bang te zijn.
Wat ik nodig heb is geloof.
Als er een remedie is, een pauze van al mijn ijdelheid
Dan heb ik je hulp nodig.
Als er hoop voor me is, trek me op mijn knieën
Waar ik om je hulp smeek
Om los te laten, om los te laten
Ik loop tot aan de rand.
Ik neem alles mee wat er van me over is.
Ik gooi mezelf in je liefde
Jij bent degene die me weer optilt, terwijl ik loslaat.
Als er een remedie is, een pauze van al mijn ijdelheid
Dan heb ik je hulp nodig.
Als er hoop voor me is, trek me op mijn knieën
Waar ik om je hulp smeek
Om los te laten, om los te laten
Om los te laten, om los te laten