Gretchen Wilson — When I Think About Cheatin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Think About Cheatin'" van Gretchen Wilson.
Songteksten
I’ve never done anything
That would ever bring a tear to your eye
I’ve never crossed the line
Or needed an alibi to cover up a lie
But darling I’ll admit
There’ve been times when I could have
The thing that kept my strong
Is the one thing that is always on my mind
When I think about cheatin'
I just think about you leavin'
And how my world would fall to pieces
If I tossed your love away
Even when I’m tempted by some stranger
Oh there’s never any danger
I just think about you leavin'
When I think about cheatin'
There was a time in Abilene
When he said all the things I wanted to hear
It was hard to turn him down
Between the champagne and the sound of whispers in my ear
But it just took one two-step with someone and I was missing you
He never had a change 'cause I broke up the dance
Before the song was through
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit iets gedaan.
Dat zou ooit een traan in je oog brengen.
Ik ben nog nooit te ver gegaan.
Of een alibi nodig had om een leugen te verdoezelen.
Maar schat Ik geef toe
Er zijn momenten geweest dat ik ...
Het ding dat mijn sterk hield
Is het enige waar ik altijd aan denk
Als ik denk aan vals spelen
Ik denk eraan dat je weggaat.
En hoe mijn wereld in stukken zou vallen
Als ik je liefde weggooide
Zelfs als ik verleid word door een vreemde
Er is nooit gevaar.
Ik denk eraan dat je weggaat.
Als ik denk aan vals spelen
Er was een tijd in Abilene
Toen hij alles zei wat ik wilde horen
Het was moeilijk om hem af te wijzen.
Tussen de champagne en het geluid van gefluister in mijn oor
Maar het duurde maar twee stappen met iemand en ik miste je.
Hij is nooit veranderd omdat ik de dans heb afgebroken.
Voordat het lied voorbij was