Gretchen Wilson — Hot Blooded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Blooded" van Gretchen Wilson.

Songteksten

I’m hot blooded, check it and see, I got a fever of a hundred and three
Come on baby, do you do more than dance? I’m hot blooded, I’m hot blooded
You don’t have to read my mind, to know what I have in mind
Honey you oughta know
Now you move so fine, let me lay it on the line
I wanna know what you’re doin' after the show
Now it’s up to you, we can make a secret rendezvous
Just me and you, I’ll show you lovin' like you never knew
That’s why — chorus
If it feels alright, maybe you can stay all night, shall I leave you my key?
But you’ve got to give me a sign, come on girl, some kind of sign
Tell me, are you hot mama, you sure look that way to me Are you old enough, will you be ready when I call your bluff?
Is my timing right, did you save your love for me tonight?
Yeah I’m hot blooded, check it and see, feel the fever burning inside of me Come on baby, do you do more than dance? I’m hot blooded, I’m hot blooded
Now it’s up to you, can we make a secret rendezvous?
Before we do, you’ll have to get away from you know who
Well — chorus
(Hot blooded) every night (hot blooded) you’re looking so tight
(Hot blooded) now you’re driving me wild
(Hot blooded) I’m so (hot blooded) hot for you, child
(Hot blooded) I’m a little bit high, (hot blooded) you’re a little bit shy
(Hot blooded) You’re making me sing
(Hot blooded) for your (hot blooded) sweet sweet thing

Songtekstvertaling

Ik ben warmbloedig, controleer het en zie, Ik heb koorts van honderd en drie
Kom op schatje, doe je meer dan dansen? Ik ben warmbloedig, ik ben warmbloedig
Je hoeft mijn gedachten niet te lezen om te weten wat ik in gedachten heb.
Schat, je moet het weten.
Nu beweeg je zo goed, laat me het op het spel zetten
Ik wil weten wat je na de show doet.
Nu is het aan jou, We kunnen een geheim rendez-vous maken.
Alleen jij en ik, Ik zal je liefde laten zien zoals je nooit wist
Dat is waarom — refrein
Als het goed voelt, kun je misschien de hele nacht blijven, zal ik je mijn sleutel achterlaten?
Maar je moet me een teken geven.
Zeg eens, ben je sexy mama, je ziet er zo uit voor mij ben je oud genoeg, ben je klaar als ik je bluf?
Heb je vanavond je liefde voor me bewaard?
Ja ik ben warmbloedig, controleer het en zie, voel de koorts branden in mij Kom op baby, doe je meer dan dansen? Ik ben warmbloedig, ik ben warmbloedig
Nu is het aan jou, kunnen we een geheime afspraak maken?
Voordat we dat doen, moet je weg van je weet wel wie
Nou-refrein
Je ziet er zo strak uit.
Nu maak je me wild.
Ik ben zo warm voor je, kind.
Ik ben een beetje hoog, je bent een beetje verlegen.
Je laat me zingen.
Voor je zoete ding.