Greta Y Los Garbo — ¡Menuda fiesta! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Menuda fiesta!" van Greta Y Los Garbo.

Songteksten

Qué pasó, no lo sé, ha venido la policía
Y yo vestida de rambo, q lío
Q vecinos mas locos, la fiesta acabó
Nos llevan a todos a comisaría y como salgo ahora de aquí
Q digo disfrazada de rambo, en el japonés
Que voy hacer, me moriré
Como es posible una fiesta así
Aquí entre rejas, con música de Peret
No estás, nos han dejao siete días en compañía
En mi casa no me van a querer
Qué fiesta, bailan los policías
Se ha contagiao ya veras
Agua y pan aquí todo el día
Mis tripas suenan sin parar
Que lata, hay que fiesta más rara
Mal va a acabar
Que voy hacer, me moriré
Como es posible una fiesta así
Aquí entre rejas, con música de Peret
Uhh menuda fiesta
Uhh y yo entre rejas
Uhh menuda fiesta
Uhh y yo entre rejas
Qué pasó, no lo sé, ha venido la policía
Y yo vestida de rambo, q lío
Q vecinos mas locos, la fiesta acabó
Nos llevan a todos a comisaría y como salgo ahora de aquí
Q digo disfrazada de rambo, y en japonés
Ya veras
Agua y pan aquí todo el día
Mis tripas suenan sin parar
Que lata, hay que fiesta más rara
Mal va a acabar
Ya veras
Agua y pan aquí todo el día
Mis tripas suenan sin parar
Que lata, hay que fiesta más rara
Mal va a acabar

Songtekstvertaling

Wat er gebeurd is, Weet ik niet, de politie is gekomen.
En ik verkleed me als rambo, q mess
Q gekke buren, het feest is voorbij.
Ze brengen ons allemaal naar het politiebureau.
Q Ik zeg gekleed als rambo, in het Japans
Wat moet ik doen? Ik ga dood.
Hoe is zo ' n partij mogelijk?
Hier achter de tralies, met muziek van Peret
Je bent er niet, we zijn al zeven dagen in gezelschap.
In mijn huis zullen ze niet van me houden.
Wat een feest, agenten dansen
Het is besmettelijk.
Water en brood hier de hele dag
Mijn ingewanden klinken non-stop
Het is een raar feest.
Mal zal eindigen.
Wat moet ik doen? Ik ga dood.
Hoe is zo ' n partij mogelijk?
Hier achter de tralies, met muziek van Peret
Wat een feest.
Uhh en ik achter de tralies
Wat een feest.
Uhh en ik achter de tralies
Wat er gebeurd is, Weet ik niet, de politie is gekomen.
En ik verkleed me als rambo, q mess
Q gekke buren, het feest is voorbij.
Ze brengen ons allemaal naar het politiebureau.
Q Ik zeg gekleed als rambo, en in het Japans
Je zult het zien.
Water en brood hier de hele dag
Mijn ingewanden klinken non-stop
Het is een raar feest.
Mal zal eindigen.
Je zult het zien.
Water en brood hier de hele dag
Mijn ingewanden klinken non-stop
Het is een raar feest.
Mal zal eindigen.