Gregory Porter — On My Way to Harlem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Way to Harlem" van Gregory Porter.
Songteksten
I found out on my way to Harlem
Ellington you don’t live 'round here
He moved away one day so they say
From Harlem
I can hear his echoes still
Now now now you can’t keep me away from where I was born
I was baptized by my daddy’s horn
Now now now you can’t keep my away from where I was born
I was baptized by the jazz man’s horn
I found out on my way to Harlem
Langston Hughes he don’t live 'round here
He moved away one day from his way here in Harlem
I know that Marvin Gaye use to play right in here
Some body say you can’t keep me away from where I was born
I was baptized by my daddy’s horn
No you cant keep me away from where I was born
I was baptized to the sound of horns.
I found out on my way to Harlem
Ellington you don’t live 'round here
He moved away one day so they say
Away from Harlem
I can hear his echoes clear
OH now you can’t keep me away from where i was born
I was baptized by my daddy’s horn
Now now now now you can’t keep me away from where I was born
I was baptized by the sound of horns
Oh I found out on my way to Harlem
Marvin Gaye used to play whats going on right over there
I so could use some of those blues from Langston Hughes
Hey there goes the A train
Hey there goes the A train
Through Harlem
Hey there goes the A train
Hey there goes the A train
Hey there goes the A train
Songtekstvertaling
Ik kwam erachter op weg naar Harlem.
Ellington, je woont hier niet.
Hij is op een dag verhuisd, zeggen ze.
Uit Harlem
Ik hoor zijn echo ' s nog steeds.
Nu kun je me niet weghouden van waar ik geboren ben.
Ik ben gedoopt door de hoorn van mijn vader.
Nu kun je me niet weghouden van waar ik geboren ben.
Ik ben gedoopt door de hoorn van de jazz Man.
Ik kwam erachter op weg naar Harlem.
Langston Hughes woont hier niet.
Hij verhuisde op een dag van zijn weg hier in Harlem
Ik weet dat Marvin Gaye hier speelde.
Een lichaam zegt dat je me niet weg kunt houden van waar ik geboren ben.
Ik ben gedoopt door de hoorn van mijn vader.
Nee, je kunt me niet weghouden van waar ik geboren ben.
Ik werd gedoopt tot het geluid van hoorns.
Ik kwam erachter op weg naar Harlem.
Ellington, je woont hier niet.
Hij is op een dag verhuisd, zeggen ze.
Weg van Harlem
Ik kan zijn echo ' s horen.
Je kunt me niet weghouden van waar ik geboren ben.
Ik ben gedoopt door de hoorn van mijn vader.
Nu kan je me niet weghouden van waar ik geboren ben.
Ik werd gedoopt door het geluid van hoorns.
Ik kwam erachter op weg naar Harlem.
Marvin Gaye speelde wat er daar gebeurde.
Ik kan wel wat blues van Langston Hughes gebruiken.
Daar gaat de trein.
Daar gaat de trein.
Via Harlem
Daar gaat de trein.
Daar gaat de trein.
Daar gaat de trein.