Gregory Isaacs — Word Of The Farmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Word Of The Farmer" van Gregory Isaacs.
Songteksten
I won’t
No, I won’t
I, I won’t let you take
All the fruits of my soil, oh
While you work ah play, yeah
I’m the one who sweats and toil, yeah
Now when there was no water
To water the crops
Jah know
I cried and I cried
And I used my tear drops, yeah, oh
'Cause I knew I was capable, all day
To put some bread upon my table, whoa yeah
Said I sweat and toiled so hard
I won’t let you take away my vineyard
No backra, no master
Stay low
I’ve worked so hard
When there was no one, no one
To give me a hand, yeah
I tried and I tried
Just as an upful man, yeah
Now my fruit has come to perfection
You’re heading in, in I direction, yeah
But I, I won’t let you
Take away the fruit of my soil
No backra
While you work ah play, yeah
I’m the one who sweats and toil
I never see no master
When there was no water
To water the crops
I cried and I cried
I used my tear drops
No I won’t, no
No I won’t, let you take all…
Songtekstvertaling
Dat doe ik niet.
Nee, dat doe ik niet.
Ik laat je niet meenemen.
Alle vruchten van mijn grond, oh
Terwijl je werkt, Ja.
Ik ben degene die zweet en zwoegen, Ja
Toen was er geen water.
Om de gewassen water te geven
Jah Weet
Ik huilde en huilde.
En ik gebruikte mijn traandruppels, ja, oh
Want ik wist dat ik in staat was, de hele dag
Om wat brood op mijn tafel te leggen.
Zei dat ik zweet en zo hard zwoeg
Ik laat je mijn wijngaard niet afpakken.
Geen backra, geen meester.
Blijf laag.
Ik heb zo hard gewerkt.
Toen er niemand was, niemand.
Om me te helpen, Ja.
Ik heb het geprobeerd.
Net als een upful man, ja.
Nu is mijn vrucht perfect.
Je gaat in, in I richting, Ja
Maar ik laat het niet toe.
Neem de vrucht van mijn grond weg.
Geen backra
Terwijl je werkt, Ja.
Ik ben degene die zweet en zwoegen
Ik zie nooit een meester.
Toen er geen water was
Om de gewassen water te geven
Ik huilde en huilde.
Ik gebruikte mijn traandruppels.
Nee, dat doe ik niet.
Nee, dat doe ik niet.…