Gregory Isaacs — Promise Is A Comfort songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise Is A Comfort" van Gregory Isaacs.

Songteksten

Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
ooohooo
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Gave all my love
Spilling it to you
And you always let me know
You felt the same way too
Promised that you’ll be Always by my side
But in the end
You took me for a ride
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Loving me you said
Made you feel so good
And then made sweet love
The way no other could
Now that you are gone
I am not the same
All that we had done
It was just a game
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
oooh oooh oooh oooh
Loving me you said
Made you feel so good
And then made sweet love to me The way no other could
Now that you are gone
I am not the same
All that we have shared
It was just a game
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Gave all my love
Spilling it to you
And you always let me know
You felt the same way too
Promised that you’ll be Always by my side
But in the end I found out
You took me for a ride
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (3x)
A promise is a comfort
To a fooool
(Thanks to smokinhighgrade for these lyrics)

Songtekstvertaling

Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
ooohooo
Nu Weet ik een belofte.
Is een troost voor een dwaas
To a fool (2x)
Gaf al mijn liefde
Het aan jou vertellen
En je laat het me altijd weten
Jij voelde hetzelfde ook.
Beloofde dat je altijd aan mijn zijde zou zijn
Maar uiteindelijk ...
Je nam me mee voor een ritje.
Nu Weet ik een belofte.
Is een troost voor een dwaas
To a fool (2x)
Je zei dat je van me hield.
Je voelde je zo goed.
En dan de liefde bedreven
De manier waarop geen ander kon
Nu dat je weg bent
Ik ben niet hetzelfde.
Alles wat we hadden gedaan
Het was maar een spelletje.
Nu Weet ik een belofte.
Is een troost voor een dwaas
To a fool (2x)
oooh oooh oooh oooh
Je zei dat je van me hield.
Je voelde je zo goed.
En dan de liefde met me bedreven op de manier waarop niemand anders dat kon
Nu dat je weg bent
Ik ben niet hetzelfde.
Alles wat we hebben gedeeld
Het was maar een spelletje.
Nu Weet ik een belofte.
Is een troost voor een dwaas
To a fool (2x)
Gaf al mijn liefde
Het aan jou vertellen
En je laat het me altijd weten
Jij voelde hetzelfde ook.
Beloofde dat je altijd aan mijn zijde zou zijn
Maar uiteindelijk kwam ik erachter
Je nam me mee voor een ritje.
Nu Weet ik een belofte.
Is een troost voor een dwaas
To a fool (3x)
Een belofte is een troost
Naar een fooool
(Dank aan smokinhighgrade voor deze teksten)