Gregory Isaacs — Jailor, Jailor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jailor, Jailor" van Gregory Isaacs.
Songteksten
Hey now, bring me water
I’m thirsty to be be free
Got to speak my mind first
Don’t you know freedom is my thirst
I’ve been accused and convicted
I’ve been objected and selected
But now I decide to stand for the right
Whether it morning, noon or night
Just let me have some water
I’m thirsty to be be free
Got to speak my mind first
'Cause only freedom is my thirst
Jah know freedom is my thirst
So many days I been locked in a cell
And this living is worser than hell
Just set me free out of captivity
Give me some light and let me see
Just let me have some water
I’m thirsty to be be free
Got to speak my mind first
'Cause only freedom is my thirst
Jah know that freedom is my thirst
Songtekstvertaling
Breng me water.
Ik heb dorst om vrij te zijn.
Ik moet eerst mijn mening zeggen.
Weet je niet dat vrijheid mijn dorst is?
Ik ben beschuldigd en veroordeeld.
Ik ben aangevochten en geselecteerd.
Maar nu besluit ik voor het recht te staan.
Of het nu 's ochtends,' s middags of ' s nachts is
Geef me wat water.
Ik heb dorst om vrij te zijn.
Ik moet eerst mijn mening zeggen.
Want alleen vrijheid is mijn dorst
Jah weet dat vrijheid mijn dorst is
Zoveel dagen zat ik opgesloten in een cel.
En dit leven is erger dan de hel.
Bevrijd me gewoon uit gevangenschap.
Geef me wat licht en laat me zien
Geef me wat water.
Ik heb dorst om vrij te zijn.
Ik moet eerst mijn mening zeggen.
Want alleen vrijheid is mijn dorst
Jah weet dat vrijheid mijn dorst is