Gregory Isaacs — I Am Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Sorry" van Gregory Isaacs.
Songteksten
If I am wrong then I am sorry
I didn’t mean to make her blue
If I am wrong then I am sorry
Deep in my heart I know its true
I love her and I leave her
Swear to god I won’t decieve her, no It’s only becoz I hate to see my woman cry
So wipe your tears and say goodbye
I will return real soon and I will heal your aching wound
Don’t care what may
Even tho we’re far apart theres a place for you in my heart
And i’ll return one day
I love her and I leave her
I swear to god I won’t decieve her,
It’s only becoz I hate to see my woman cry
So wipe your tears and say goodbye
So I wipe your tears and say goodbye
If I am wrong then I am sorry I didn’t mean to make her blue
If I am wrong then I am sorry, so sorry
Deep in my heart I know its true. Yeah!
I’ll return one day, i’ll never go astray (humhumhumhum)
I really need you woman
I see you soon
I’ll return one day
Songtekstvertaling
Als ik het mis heb, dan spijt het me.
Ik wilde haar niet Blauw maken.
Als ik het mis heb, dan spijt het me.
Diep in mijn hart Weet ik dat het waar is
Ik hou van haar en ik verlaat haar.
Ik zweer bij god dat ik haar niet zal doden. Nee, alleen omdat ik het haat om mijn vrouw te zien huilen.
Dus veeg je tranen en zeg vaarwel
Ik kom snel terug en Ik zal je pijnlijke wond genezen.
Kan me niet schelen wat kan
Zelfs als we ver uit elkaar zijn, is er een plek voor je in mijn hart.
En op een dag kom ik terug.
Ik hou van haar en ik verlaat haar.
Ik zweer bij god dat ik haar niet zal verlinken.,
Ik haat het om mijn vrouw te zien huilen.
Dus veeg je tranen en zeg vaarwel
Dus ik veeg je tranen af en zeg vaarwel
Als ik het mis heb dan spijt het me dat ik haar niet blauw wilde maken.
Als ik het mis heb, dan spijt het me.
Diep in mijn hart Weet ik dat het waar is. Ja!
Ik zal ooit terugkeren, Ik zal nooit dwalen.)
Ik heb je echt nodig, vrouw.
Ik zie je snel.
Op een dag kom ik terug.