Gregory and the Hawk — Fin Song 8 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fin Song 8" van Gregory and the Hawk.
Songteksten
Orange river glides
Through the saddle of the park
An icy day in March
Cuts the clouds
They push apart
I’d rather be on fire
Rather be on fire, fire
Staring straight ahead, meeting the streets
Your inky skin and your skinny feet
It’s about a sidewalk, about a subway, waking to sunsets
It’s been all of my wishes
Devised a dream and then lived it And I remember when I first
Listened to your records
It’s clouded, what we know
We can only hope
And I’m losing just about everything
It’s been all of my regrets
To live a lie and end upset
And I remember when peace was a pretty contender
It’s clouded what we know
And I’m losing everything
And I’m losing everything
And I’m losing everything
Songtekstvertaling
Orange river glides
Door het zadel van het park
Een ijzige dag in Maart
Snijdt de wolken door
Ze duwen uit elkaar
Ik sta liever in brand.
Sta liever in brand, vuur
Recht vooruit staren, de straten ontmoeten
Je dunne huid en je dunne voeten.
Het gaat over een trottoir, over een metro, wakker worden voor zonsondergang.
Het waren al mijn wensen.
Ik bedacht een droom en leefde die en ik herinner me toen ik voor het eerst
Naar je platen geluisterd
Het is bewolkt, wat we weten
We kunnen alleen maar hopen
En ik verlies bijna alles.
Het is al mijn spijt
Om een leugen te leven en boos te eindigen
En ik weet nog dat vrede een mooie tegenstander was.
Het is vertroebeld wat we weten.
En ik verlies alles.
En ik verlies alles.
En ik verlies alles.