Gregory Alan Isakov — Suitcase Full of Sparks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suitcase Full of Sparks" van Gregory Alan Isakov.

Songteksten

Traveling through the graveyard with a suitcase full of sparks
Honey, I’m just trying to find my way to you
Lit up every campfire I found out in the dark
Oh, I cut down all the cottonwoods
I picked up all the arrowheads off buffalo trails of the Indians
The Oklahoma sky was cutting through
Along the tracks with the Runaway,
He just talks and talks and talks
Honey, I’m just trying to find my way to you
I quit counting stars that night in the cold by the satellite field
And I quit panning gold,
Digging holes
Yeah, I’m just trying to find my way to you
Swam across the Poncha
Took a train to Cataloo
Opened up my guitar case and all the songs were blue
I haunted all the alleys
Lord, I drifted down the valleys
Honey, I’m just trying to find my way to you
And I quit casting hooks off the California coast we held so dear
And I quit flashing smiles, and running wild
Yeah, I’m just trying to find my way to you
Threw my bottle to the ocean,
She never wrote me back
All the countless days along the sea of blue
Learned the language of the Mockingbird
She took and twisted all my words
Yeah, I’m just trying to find my way to you
And I’ll meet you in the graveyard
With the winter trees and stars
Oh, we could open up this suitcase full of sparks

Songtekstvertaling

Reizen door het kerkhof met een koffer vol vonken
Schat, ik probeer mijn weg naar jou te vinden.
Elk kampvuur verlichtte ik in het donker.
Ik heb alle cottonwoods omgehakt.
Ik heb alle pijlpunten opgepikt van buffalo trails van de Indianen.
De Oklahoma lucht sneed door
Langs de sporen met de wegloper,
Hij praat en praat en praat.
Schat, ik probeer mijn weg naar jou te vinden.
Ik ben gestopt met het tellen van sterren die nacht in de kou bij het satellietveld
En ik stop met goud te verkopen.,
Graven van gaten
Ja, ik probeer mijn weg naar jou te vinden.
Zwom over de Poncha
Nam de trein naar Cataloo
Ik opende mijn gitaarkoffer en alle nummers waren blauw.
Ik achtervolgde alle steegjes.
Heer, ik dreef door de valleien
Schat, ik probeer mijn weg naar jou te vinden.
En ik ben gestopt met haken gooien voor de Californische kust die we zo lief hadden.
En ik stop met glimlachen, en loop wild
Ja, ik probeer mijn weg naar jou te vinden.
Gooide mijn fles naar de oceaan,
Ze schreef me nooit terug.
Alle ontelbare dagen langs de blauwe zee
Leerde de taal van de Mockingbird
Ze nam en verdraaide al mijn woorden
Ja, ik probeer mijn weg naar jou te vinden.
En ik zie je op het kerkhof.
Met de winterbomen en sterren
We kunnen een koffer vol vonken openen.