Gregory Alan Isakov — John Brown's Body songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Brown's Body" van Gregory Alan Isakov.
Songteksten
Theres always the creaks and the strangest sounds
John brown’s body was never found
But the locals see him walkin round
There’s a ‘for sale' sign on the old farm roads
There’s a silo empty and done for
The place just ain’t the same no more
Now its shinin all them different ways, crimson blues and yellow shades
Theres snow up in the way
And those clouds still full of rain
There’s work in town or so they say
Just blessed to fill our hands today
God knows if it will ever pay
And we fill our hands with wood and steel
And grace is a woman we all long to feel
You know someday we will… you know someday we will
There’s always the creaks and the strangest sounds
John brown’s body’s up and walkin round
Countin all the riches that he’s found
And he throws it all in that wishing well
Made it home in the morning hail… there's snow up in the way
And those clouds still full a rain
Songtekstvertaling
Er is altijd het gekraak en de vreemdste geluiden
John brown ' s lichaam is nooit gevonden.
Maar de lokale bevolking ziet hem rondlopen.
Er staat een' te koop ' bord op de oude landwegen.
Er is een silo leeg en klaar voor
Het is hier niet meer hetzelfde.
Nu is het shinin al die verschillende manieren, crimson blues en gele tinten
Er ligt sneeuw in de weg.
En die wolken Nog steeds vol regen
Er is werk in de stad, zeggen ze.
Gezegend om vandaag onze handen te vullen.
God weet of het ooit zal betalen.
En we vullen onze handen met hout en staal
En grace is een vrouw die we allemaal willen voelen
Je weet dat we op een dag ... je weet dat we op een dag ...
Er zijn altijd de Kraken en de vreemdste geluiden.
John brown ' s lichaam staat op en loopt rond
Rekening houdend met alle rijkdom die hij heeft gevonden
En hij gooit het allemaal in die wensput
Ik kwam thuis in de ochtend hagel... er is sneeuw in de weg
En die wolken vol regen