Gregory Alan Isakov — august clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "august clown" van Gregory Alan Isakov.
Songteksten
August clown’s a saint
and I just figured out why
I’ve been walking through the sand
with just you on my mind
and all that’s left of the summer sky
is the moment you’re flying by there’s things a boy can never tell
know you by your hands too well
Damn you from this wretched boy
you’ve stolen more than sleep and joy
an' I’m goin' back where I belong
where the time is right and straight and slow
going back where I belong
just to watch them thistles grow
August skin’s left golden brown
and I’ve seen too much of this lonely town
too much thinking walking 'round
too much talking August clown
Damn you from this wretched boy
you’ve stolen more than sleep and joy
I’m going back where I belong
where the time is straight and right and slow
going back where I belong
just to watch them thistles grow…
Songtekstvertaling
August clown is een heilige
en ik ben er net achter waarom
Ik heb door het zand gelopen.
met alleen jou aan mijn hoofd
en alles wat er over is van de zomerhemel
is het moment dat je voorbij vliegt er zijn dingen die een jongen nooit kan vertellen
ken je te goed door je handen
Ik vervloek je van deze ellendige jongen.
je hebt meer gestolen dan slaap en vreugde.
en ik ga terug waar ik thuishoor
waar de tijd goed en recht en langzaam is
terug gaan waar ik thuishoor
om die distels te zien groeien.
August skin ' s left golden brown
en ik heb te veel van deze eenzame stad gezien.
te veel denken lopen rond
te veel pratende August clown
Ik vervloek je van deze ellendige jongen.
je hebt meer gestolen dan slaap en vreugde.
Ik ga terug naar waar ik thuishoor.
waar de tijd recht en recht en langzaam is
terug gaan waar ik thuishoor
om die distels te zien groeien.…