Gregor Meyle — Soll ich dich befreien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soll ich dich befreien" van Gregor Meyle.
Songteksten
Wo willst du hin?
Versuchst du zu fliehen?
Es macht keinen Sinn,
sich zu bemühen.
Die Zeit holt dich ein,
wohin du auch gehst.
Du bist zu klein,
um drüberzustehen.
Du hast den Glauben an Liebe verloren
und du träumst nicht mehr.
Dein Herz ist im letzten Winter erfroren
und du spürst nichts mehr.
Willst du so sein?
Willst du so bleiben?
Willst du das sein?
Oder soll ich dich befreien?
Riechst du das Meer?
Spürst du den Wind?
Du atmest zu schwer,
und dein Leben verrinnt.
Du hast den Glauben an Liebe verloren
und du träumst nicht mehr
Dein Herz ist im letzten Winter erfroren
und du spürst nichts mehr
Willst du so sein?
Willst du so bleiben?
Willst du das sein?
Oder soll ich dich befreien?
Ich kämpf` für dich weiter,
ich lass dich nicht fallen.
Von sonnig bis heiter
werd` ich für dich strahlen.
Ich glaub`an die Liebe,
das reicht für uns zwei.
Ich weiß, was du durchmachst.
Ich kann dich befreien.
Willst du so sein?
Willst du so bleiben?
Willst du das sein?
Oder soll ich dich befreien?
Befreien, befreien?
Songtekstvertaling
Waar wil je heen?
Probeer je te ontsnappen?
Het heeft geen zin om het te proberen.
De tijd haalt je overal in.
Je bent te klein om te staan.
Je hebt het geloof in liefde verloren en je droomt niet meer.
Je hart bevroor afgelopen Winter en je voelt niets meer.
Wil je zo zijn?
Wil je zo blijven?
Wil je dat zijn?
Of zal ik je bevrijden?
Ruik je de zee?
Voel je de Wind?
Je ademt te hard en je leven gaat weg.
Je hebt het geloof in liefde verloren en je droomt niet langer dat je hart afgelopen Winter bevroren is en je voelt niets meer, wil je zo zijn?
Wil je zo blijven?
Wil je dat zijn?
Of zal ik je bevrijden?
Ik blijf voor je vechten, Ik laat je niet vallen.
Van zonnig tot vrolijk zal ik voor je schijnen.
Ik geloof in liefde, dat is genoeg voor ons twee.
Ik weet wat je doormaakt.
Ik kan je bevrijden.
Wil je zo zijn?
Wil je zo blijven?
Wil je dat zijn?
Of zal ik je bevrijden?
Bevrijden, bevrijden?