Gregor Meyle — Hörst du mich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hörst du mich" van Gregor Meyle.
Songteksten
In diesem Moment genieß' ich das Leben.
Ich bitte die Zeit mir noch Aufschub zu geben.
Ich gebs' auch zurück, in jeder Sekunde, in der ich bin!
Man vergisst oft das Glück,
das man schon längst hat.
Du kriegst nicht mit, dass Du verpennt hast.
Die Sonne zu sehn und zu versteh'n, dass es Dich gibt.
Du tust mir so leid!
In Deinem Kosmos bleibst Du steh'n.
Verschwendest die Zeit, die vorbei geht,
und Du nichts erreicht hast.
Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor dir?
Wenn Du willst, kannst Du das sein!
Ich lebe im Jetzt, genieße die Freiheit,
Ich hör' auf mein Herz und ernte die Weisheit.
Ich bleibe besteh'n,
bis der Wind mich weiter trägt.
Du tust mir so leid!
In Deinem Kosmos bleibst Du steh'n.
Verschwendest die Zeit, die vorbei geht,
und Du nichts erreicht hast.
Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor Dir?
Wenn Du willst, kannst Du das sein!
Du gehst unter im Strom,
Verlierst Dich in der Eitelkeit.
Du fragst Dich, wer Dich wirklich liebt,
Du täuscht nur vor zu leben.
Das musst Du nur selbst zugeben!
In diesem Moment, genieß' ich das Leben.
Ich bitte die Zeit, mir noch Aufschub zu geben
Ich gebs auch zurück,
In jeder Sekunde, Sekunde, Sekunde!
Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor Dir?
Wenn Du willst, kannst Du das sein!
Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor Dir?
Wenn du jetzt willst,
wenn du wirklich willst,
Wenn du jetzt willst, kannst Du das sein!
Songtekstvertaling
Op dit Moment geniet ik van het leven.
Ik vraag de tijd om me meer tijd te geven.
Ik geef ook elke seconde terug.
Men vergeet vaak het geluk dat men al heeft.
Je merkt niet dat je hebt geslapen.
Om de zon te zien en te begrijpen dat je bestaat.
Ik heb zo met je te doen.
In jouw universum, blijf je hier. De tijd verspillen is voorbij, en je hebt niets bereikt.
Kun je me voor je zien?
Als je wilt, kun je dat zijn!
Ik leef in het nu, geniet van de Vrijheid, ik luister naar mijn hart en oogst wijsheid.
Ik blijf tot de Wind me voortsleept.
Ik heb zo met je te doen.
In jouw universum, blijf je hier. De tijd verspillen is voorbij, en je hebt niets bereikt.
Kun je me voor je zien?
Als je wilt, kun je dat zijn!
Als je in de Beek gaat, verlies je jezelf in ijdelheid.
Je vraagt je af wie er echt van je houdt, je doet alsof je leeft.
Je moet het gewoon zelf toegeven!
Op dit Moment geniet ik van het leven.
Ik vraag de tijd, om me nog steeds oponthoud te geven Ik ben ook terug, in elke seconde, seconde, seconde!
Kun je me voor je zien?
Als je wilt, kun je dat zijn!
Kun je me voor je zien?
Als je nu wilt, als je echt wilt, als je nu wilt, kun je dat zijn!