Gregor Meyle — Es ist Zeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es ist Zeit" van Gregor Meyle.
Songteksten
Die Wende zur Leichtigkeit erwischt mich zu Recht,
Hab so lange schon davon geträumt.
Ich bau mir mein Haus nicht mehr auf Sand und Geröll.
Kein Orkan der Welt weht es mir fort.
Ich weiß noch genau als die Stunde des Lichts
mir im Keller erschien,
Ich glaubte nicht mehr an Zeichen und Wunder,
und wollte vor allem nur flieh`n.
Es ist Zeit, es ist Zeit für mich,
Es ist Zeit, jetzt ist Zeit für mich.
Gedanken betäubten zu lang mein Gefühl,
Meine Sehnsucht war auf Eis gelegt,
In letzter Sekunde hab´ ich mich gewehrt,
Hab´ der Matrix mein eignen Krieg erklärt.
Ich wollte nicht mehr mich selbst betrügen,
mein Schicksal war fast schon verkauft.
Ich wollte nicht mehr mich selbst belügen,
Hab´ mich zusammen gerauft.
Es ist Zeit, es ist Zeit für mich,
Es ist Zeit, jetzt ist Zeit für mich.
Ich wollte nicht mehr mich selbst betrügen,
mein Schicksal war fast schon verkauft.
Ich wollte nicht mehr mich selbst belügen,
Hab´ mich zusammen gerauft.
Songtekstvertaling
De bocht naar lichtheid vangt me terecht, ik droom er al zo lang over.
Ik bouw mijn huis niet meer op Zand en puin.
Geen enkele orkaan ter wereld blaast het van me weg.
Ik herinner me precies toen het uur van licht verscheen in de kelder, geloofde ik niet meer in tekenen en wonderen, en bovenal wilde ik escape.it het is tijd, het is tijd voor mij, het is tijd, nu is het tijd voor mij.
Gedachten verdoven mijn gevoel te lang, mijn verlangen werd in de wacht gezet, op het laatste moment vocht ik terug, verklaarde mijn eigen oorlog aan de Matrix.
Ik wilde mezelf niet meer bedriegen, mijn lot was bijna verkocht.
Ik wilde niet meer tegen mezelf liegen, Ik Rende samen.
Het is tijd, het is tijd voor mij, het is tijd, nu is tijd voor mij.
Ik wilde mezelf niet meer bedriegen, mijn lot was bijna verkocht.
Ik wilde niet meer tegen mezelf liegen, Ik Rende samen.